ZO LAAT - vertaling in Engels

• so late
• that time
• at this hour
• as late as
• am late
• too late
• very late
• are late
• was late

Voorbeelden van het gebruik van Zo laat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hey. Sorry dat ik zo laat ben, man.
Hey. Sorry I'm late, man.

Ben je daarom zo laat?
Is that why you're late?

Het was opwindend om bezoek te krijgen zo laat op de avond.
It was exciting getting a visitor that time of the night.

Waarom ben je zo laat?
You're very late.

Het is zo laat.
But it's too late.

Wie mag dat zijn, zo laat?
Who could that be at this hour?

Majoor. Excuseer dat ik zo laat ben.
Major. Excuse that I'm so late.

Daarom was ik zo laat.
That's why I was late.

Daarom zijn we zo laat.
That's why we're late.

Volgens deze camera was 't zo laat.
This camera thought it was that time.

Het wordt niet zo laat.
It won't be too late.

Het is nog niet zo laat.
It's not very late.

Wat doe jij hier zo laat?
What brings you here at this hour?

Ik dacht dat niemand hier zo laat zou zijn.
I thought no-one would be here so late.

Daarom was ze zo laat.
That's why she was late.

Daarom zijn we zo laat.
Which is why we're late.

Het is weer zo laat.
It's that time again.

Sorry dat ik hier zo laat ben.
I'm sorry I got here too late.

We eten meestal zo laat.
We usually have dinner at this hour.

Oh man, ik ben zo laat.
Oh, man, I'm so late.