ZO WILLEN WE - vertaling in Engels

• this is how we want
• this way we want
• so we want
• in this way we seek
• that's what we wanna
• thus we would like

Voorbeelden van het gebruik van Zo willen we in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zo willen we mogelijke misverstanden vermijden.
In this way, we want to avoid possible misunderstandings.

Zo willen we het horen.
That's all we want to hear.

Zo willen we hem ook.
That's just how we want him.

Zo willen we ze bevrijden.
That's how we're planning to set them free.

Ja, zo willen we duidelijk maken dat hij hier niet welkom is.
Yes, we're going to make sure he knows he's not welcome here.

Zo willen we het ook.
Which is what we want.

En zo willen we het houden. Onze eigen perfecte geheime wereld.
And that's the way we wanna keep it- our own perfect, secret world.

Zo willen we onze verse kruiden zo beschikbaar mogelijk maken voor u.
In this way, we aim to make our herbs as available as possible for you.

Het water is zéér zuiver en zo willen we dat houden.
It is clean, sparkling water and we would like to keep it that way.

Onze acteurs zijn allemaal professionals en zo willen we ze ook behandelen.
Our actors are all professionals and that's how we want to treat them.

Zo willen we bedrijven op weg helpen bij hun eerste stappen naar Industrie 4.
This is how we want to help companies find the way towards Industry 4.0.

Zo willen we het bewustzijn rond veiligheid
This way we want to create awareness about safety

Arjan: Totale anti-mensheid black/death metal, zo willen we het!
Arjan: Total anti-humanity black/death metal, this is how we want is!.

En zo willen we artiesten worden die een goede invloed geven aan iedereen die naar onze muziek luistert.
And so we want to become musicians that are a good influence to everyone that listens to our music.”.

Zo willen we de extra mogelijkheden die MiFID II ons biedt maximaal benutten.
This way we want to maximise our use of the extra possibilities MiFID II offers us.

Zo willen we nog verder uitgroeien tot de logistieke partner voor alle bedrijven uit de petro-chemische
In this way, we seek to become the logistics partner for all companies engaged in the petrochemicals

Misschien denken we dat we krijgen langzaam aan baanbrekende innovatie, zo willen we mensen in staat om meer creatief.
Maybe we think that we are getting slow at breakthrough innovation, so we want people to be more creative.

Zo willen we huidverzorging procedures abroadwhich zal zorgen voor jeugdige en gezonde uitstraling bieden.
Thus, we would like to offer skin care procedures abroadwhich will ensure youthful and healthy appearance.

Zo willen we meer informatie halen uit minder dieren,
In this way, we seek to obtain more information from fewer animals,

Zo willen we laten zien dat ons bedrijf geworteld is in de Nederlandse samenleving.
This way, we want to show that our business is rooted in Dutch society.