ZOWAT - vertaling in Engels

about
over
om
van
aan
waarover
circa
op het punt

Voorbeelden van het gebruik van Zowat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Het is zowat de overwinning waar iedereen van droomt.
This is the kind of victory every fancier dreams of.
Je bent zowat mijn"moose.
You're kind of my moose.
Zowat alle designers stuurden hun modellen dit seizoen in hippe ruiten de catwalk op.
Virtually all designers sent their models up the catwalk in hip checks this season.
Heb je zowat een mentale aandoening of zo?
You got a bit of a mental condition or something?
Zowat half van Lincoln Zephyr klanten zijn nieuw naar Lincoln.
Nearly half of Lincoln Zephyr customers are new to Lincoln.
En intelligentie is zowat de beste voorspeller van later succes in het bedrijfsleven.
And intelligence is probably the best indicator of later success in business.
En er zijn er hier zowat 2 van hen.
And there are some 2,000 of them here.
Belgische dochterondernemingen creëren zowat 150 arbeidsplaatsen in de VS.
Belgian subsidiaries provide some 150,000 jobs in the US.
LANXESS heeft zowat 1.25 werknemers in België, Zwijndrecht inbegrepen.
LANXESS has a total staff of roughly 1.250 in Belgium, including Zwijndrecht.
Ik ontmoette Douglas zowat 20 jaar geleden, in Stockholm.
I met Douglas, some 20 years ago, in Stockholm.
Uw beleggingen zijn zowat gelijk verdeeld tussen aandelen
Your investments are divided roughly equally between shares
Dat is zowat de oorsprong van slow.
That's basically the origin of slow.
Iedereen zat zowat rond de tafel.
And everyone kind of sat at the table.
Blauw is zowat de meest populaire kleur voor‘corporate identities'. Paars.
Probably one of the most popular colours for corporate identities. Purple.
Zowat veertien werken die dit motief tonen zijn gekend.
Some fourteen works showing this motif are known.
Ik ben zowat de enige in de stad.
I am probably the only one in town.
Want je bent zowat de meest principiële persoon die ik ken.
Cause you're like the most principled person I know.
Hij was zowat mijn mentor.
He was like pretty much my mentor.
De exemplaren zelf waren zowat 10 jaar geleden uitgestorven.
The creatures themselves had died out some 10,000 years ago.
Van zowat elke student van Baird, meneer.
Of most any Baird student, sir.
Uitslagen: 3553, Tijd: 0.0609

Zowat in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels