ZUIDKUST VAN ENGELAND - vertaling in Engels

• south coast of england
• southern coast of england

Voorbeelden van het gebruik van Zuidkust van engeland in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vanaf 1943 werd er door 37 man aan de zuidkust van Engeland aan gewerkt.
From 1943 some 37.000 men were working in the south of England on these harbours.

Isle of Wight ligt vlak bij de zuidkust van Engeland.
The Isle of Wight is located just off the southern coast of England.

de“Falmouth Royal Greenwich Tall Ships Race” langs de zuidkust van Engeland, met Londen als bestemming de haven.
the“Falmouth Royal Greenwich Tall Ships Race” along the south coast of England, with London as the destination port.

De Jura Kust. een van de belangrijkste geologische vindplaatsen ter wereld… begint hier in Dorset aan de zuidkust van Engeland, Het verhaal van deze buitengewone draak.
The story of this extraordinary dragon one of the most important geological sites in the world… starts here in Dorset on the south coast of England, the Jurassic Coast..

de Britse Eilanden in verschillende perioden door het ijs bedekt, met uitzondering van de zuidkust van Engeland, en het westen van Europa werd tot in Frankrijk overdekt.
In Europe the ice at various times covered the British Isles excepting the coast of southern England, and it overspread western Europe down to France.

Deze bloeiende commerciële haven aan de zuidkust van Engeland wordt algemeen beschouwd als een van de belangrijkste bedrijven in het gebied en onlangs heeft de
Athriving commercial Port on the South Coast of England which is widely regarded as one of the most prominent businesses in the area,

Eerst moet je naar de zuidkust van Engeland gaan, over het kanaal, door Frankrijk en dan met een boot langs de kust van Afrika.
First, you will have to go through south coast of England take a sailboat along the coast of Africa and then you will arrive in Egypt, and here then you cross the channel, then you walk through France- over a year.

De heer Seligman(ED).-(EN) De commissaris zal zich bewust zijn van het feit dat de zuidkust van Engeland een gebied is waar een groot aantal 65-plus-sers wonen, omdat zij om gezondheidsredenen hier heen zijn getrokken.
Mr Seligman(ED).- The Commissioner will be aware that the south coast of Britain is an area of high concentration of senior citizens because they move there for health purposes.

Perry(PPE).-(EN) Mijnheer de Voorzitter, ik zal mij beperken tot slechts één eiland, het eiland Wight voor de zuidkust van Engeland, het favoriete vakantie-eiland van koningin Elisabeth.
Perry(PPE).- Mr President, I will confine myself to just one island- the Isle of Wight off the south coast of England- the favourite holiday island of Queen Victoria.

een schip dat in 1545 voor de zuidkust van Engeland is vergaan.
a ship that sank off the south coast on England in 1545.

De gehele zuidkust van Engeland. Omgebouwd tot ruimtebasis.
The entire South Coast of England converted into shipyards.

De gehele zuidkust van Engeland. Daar gaan we.
Here we go… The entire south coast of England.

Door Frankrijk en dan met een boot langs de kust van Afrika Eerst moet je naar de zuidkust van Engeland, dan over het kanaal.
First you have to go the south coast of England, then across the channel… you walk through France and take a sailboat along the coast of Africa.- Over a year.

later onafhankelijk koninkrijk van de Saksen, op de zuidkust van Engeland.
of the South Saxons") was a Saxon colony and"> later independent kingdom of the Saxons, on the south coast of England.

persoonlijke leven van de bevolking van de fictieve stad Tarrant aan de zuidkust van Engeland, terwijl de serie werd opgenomen bij de rivieren de Hamble
business communities in the fictional town of Tarrant on the south coast of England, and was filmed on the River Hamble

De heer Seligman(ED).-(EN) Kleine kustvissersboten van minder dan 10 meter lang aan de zuidkust van Engeland ondervinden er nogal veel last van dat zij zich moeten beperken tot een klein gebied en dus niet verder
SELIGMAN(ED).- Small inshore fishing boats under 10 metres in length on the south coast of England are very much handicapped by being restricted to only a small area,

Daarom maakten de mensen aan de zuidkust van Engeland en op het eiland Wight zich zorgen, toen de Franse minister van Milieu na het zeil- en zwemverbod voor de buurt rond Cap
That is why there was concern on the south coast of England and on the Isle of Wight when the French Minister for the Environment not only ordered the suspension of sailing

vandaar in westelijke richting langs de zuidkust van Engeland tot 2° 00′ WL,
then in a westerly direction along the south coast of England to 2° 00′ west;

Bolberry is een gehucht gelegen aan de zuidkust van Devon Engeland.
Bolberry is a hamlet on the south coast of Devon, England.

De wateren begrensd door een lijn vanaf een punt op de zuidkust van Wales op 5° 00′ WL, vandaar recht zuid tot 51° 00′ NB, vandaar recht west tot 6° 00′ WL, vandaar recht zuid tot 50° 30′ NB, vandaar recht west tot 7° 00′ WL, vandaar recht zuid tot 50° 00′ NB, vandaar recht oost tot de kust van Engeland, en vandaar langs de zuidwestkust van Engeland en de zuidkust van Wales tot het beginpunt.
The waters bounded by a line beginning at a point on the south coast of Wales at 5° 00′ west; then due south to 51° 00′ north; then due west to 6° 00′ west; then due south to 50° 30′ north; then due west to 7° 00′ west; then due south to 50° 00′ north; then due east to the coast of England; then along the south-west coast of England and the south coast of Wales to the point of beginning.