ABONNEREN - vertaling in Frans

• abonner
• souscrire
• abonnement
• inscrire
• abonnez
• abonnent
• abonnés

Voorbeelden van het gebruik van Abonneren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Via de functie"Op jobs abonneren" kunt u per e-mail informatie aanvragen over actuele vacatures,
Grâce à la fonction« Abonnement emploi», vous pouvez obtenir par e-mail toutes les informations sur les emplois actuellement vacants

Voor nu zal ik abonneren op uw positie, maar willen in de nabije toekomst je eigenlijk de punten te verbinden veel beter.
Pour le moment, je vais souscrire à votre position, mais souhaiter dans un avenir proche vous avez réellement relier les points beaucoup mieux.

ga het gesprek, of abonneren op mijn feed en krijg artikelen
poursuivre la conversation, ou abonner à mon flux et obtenir des articles

De gebruiker kan zich abonneren op de Spyzie nieuwsbrief om informatie
L'utilisateur peut souhaiter s'inscrire à la newsletter de Spyzie

Abonneren op onze nieuwsbrieven  Op de website van 17 Minute Languages kunnen gebruikers zich abonneren op de nieuwsbrief van ons bedrijf.
Abonnement à nos newsletters Sur le site Web de 17 Minute Languages les utilisateurs ont la possibilité de s'abonner à la newsletter de notre entreprise.

studie van de voorraden, en zich abonneren op tijdschriften, verenigingen, of nieuwsbrieven.
étudier les stocks, et de s'abonner à des magazines, associations, ou des bulletins.

Wij bieden zelfs plugins die uw gebruikers zich abonneren op uw nieuwsbrief om de download link in hun e-mails.
Nous vous proposons même des plugins où vos internautes devront s'inscrire à votre newsletter pour pouvoir recevoir le lien de téléchargement dans leurs emails.

Abonneren op nieuwsbrief Sluit u aan bij onze mailing list voor het nieuwste productnieuws,
Abonnement à la lettre d'information Rejoignez notre liste de diffusion

Je kan je eigen Lijsten maken of je abonneren op Lijsten van anderen.
Vous pouvez créer vos propres listes ou vous abonner à des listes élaborées par d'autres.

Als je genoten hebt van dit artikel, abonneren op meer, net als het te ontvangen.
Si vous avez apprécié cet article, abonnez-vous à recevoir plus juste comme il.

u kunt zich er niet op abonneren.
Il n'y a pas d'abonnement.

Newsletter Indien u ons uw toestemming daarvoor verleent, dan kunt u zich op onze Newsletter abonneren.
Lettre d'information Vous pouvez vous abonner à notre lettre d'information en nous donnant votre consentement.

doen zich abonneren.
faire inscrire.

Als je iemand niet vindt u geïnteresseerd bent, abonneren op online en chat- felicitaties- uw dating avontuur is begonnen!
Lorsque vous trouvez quelqu"un qui vous intéresse, abonnez-vous à discuter en ligne et- félicitations- votre sortir ensemble aventure a commencé!

Ik wil niet dat mensen toegang krijgen tot hun profiel totdat zij zich abonneren.
Je ne veux pas permettre aux gens d'accéder à leur profil jusqu'à ce qu'ils s'abonnent.

De"schone" en veilige methode is abonneren via RSS la stroom van updates.
La méthode«propre» et sans danger est abonnement via RSS la l'écoulement des mises à jour.

Facebook Volg plugin die het mogelijk maakt Facebook-gebruikers zich abonneren op andere Facebook-leden van uw website.
Facebook Suivez plugin qui permet aux utilisateurs de Facebook de se abonner à d'autres membres de Facebook à partir de votre site web.

Het volgend beste wat je kunt doen is je gratis abonneren op dit blog, want wekelijks volgt meer.
La prochaine meilleure chose à faire est de vous abonner gratuitement à ce blog, car de nouvelles publications suivront chaque semaine.

U kunt zoeken, filteren, bekijken of u abonneren op miljoenen titels van Hulu,
Recherchez, filtrez, regardez ou abonnez-vous à des milliers de titres fournis par Hulu,

In feite, het kopen van een ergonomische stoel, de meeste kopers stiekem abonneren op de aankoop van een tabel met verstelbare hoogte.
En fait, en achetant une chaise ergonomique, la plupart des acheteurs souscrivent secrètement à l'achat d'une table à hauteur réglable.