ALL-ROUND - vertaling in Frans

• tout autour
• tous azimuts
• polyvalente
• complet
• complète

Voorbeelden van het gebruik van All-round in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In totaal zijn we geconfronteerd met een all-round foto van het meest opmerkelijke wiskundige.
Au total, nous sont présentés avec un tout-autour d'une image plus remarquable mathématicien.

is ook de huidige all-round stoten met de fiscale hervorming(verlichting taart distributie-en inflatie-bestrijding) en"Pflegeföndchen".
est actuellement Rundumschlägen avec la Réforme de la fiscalité(Soulagement Kuchenverteilung et combattre le renchérissement) et"Pflegeföndchen" le montre.

Het is een all-round make-uppotlood met een donkerbruine kleur om bij verschillende huid- en haartinten gebruikt te worden.
C'est un crayon tout terrain avec une couleur brun foncé pour s'utiliser avec différentes teintes de peau et de cheveux.

All-round customer service management,
Tous azimuts la gestion du service à la clientèle,

van groot vermogen en zijn cursussen werden meer waard door zijn all-round cultuur, door zijn originaliteit van gedachte,
ses cours sont faites plus précieux par sa tous azimuts la culture, par son originalité de pensée,

op uw locatie. Een all-round service voor uw meettechniek,
service complet pour vos techniques de mesure,

It- acties gericht op all-round hulp aan de patiënt of de persoon met een handicap om hun maximale nut te bereiken,
Il- des actions visant à l'assistance tous azimuts pour le patient ou la personne handicapée pour atteindre leur utilité maximale possible,

Signal Iduna ziet zichzelf als een all-round verzekeraar voor iedereen, met speciale verzekeraars voor de openbare dienst en met een sterke
Signal Iduna se considère comme un assureur tous azimuts pour tout le monde, avec des assureurs spécialisés de la fonction publique

de komende 20 jaar overspant, zal het meest bevolkte land"alles op alles om de doelen van het zijn de top klasse voetbal natie en all-round ontwikkeling van de Chinese voetbal te realiseren.".
le pays le plus peuplé sera«tout en œuvre pour réaliser les objectifs d'être la nation de football de première classe et le développement tous azimuts du football chinois.".

je hebt een geweldige all-round instrument dat komt op een prijs die je zult niet geloven.
vous avez un incroyable instrument tous azimuts qui a un prix, que vous n'en croirez pas.

Als Tip Toe Topic maakten ze nieuwe muziek voor de Triadische Balletten van de Duitse all-round kunstenaar Oskar Schlemmer(1888-1943),
En tant que Tip Toe Topic, ils ont créé une nouvelle bande sonore pour les ballets triadiques de l'artiste polyvalent allemand Oskar Schlemmer(1888-1943),

een subtiel betere ervaring all-round.
subtilement meilleure expérience tous azimuts.

Aangevoerd door de kampioen, all-round sportman Jack Dinnie Reedman,
Le champion commandé par le capitaine, tout autour sportif Jack Dinnie Reedman,

Lichtgewicht en ademende knie ondersteuning, All-round bescherming knie mouw, Elastisch Knitting Knee Pad Hulp bij herstel,
Support de genou léger et respirant, Genouillère de protection polyvalente, Genouillère Tricot Élastique Aide au rétablissement, coureurs et sauteurs au genou,

Netspend is een all-round en innovatieve manier om te betalen voor goederen
Netspend est un moyen tout autour et innovantes pour payer des biens

nieuwe ergonomische hendels en pedalen die een enorm succes waren op de grotere Bobcat E26-graafmachineen is daarom een geweldige all-round machine die uitstekend zal presteren voor mijn klanten.”.
grande pelle Bobcat E26, le modèle Limited Edition E16 est une fantastique machine très complète, qui se révèlera être très performante pour mes clients.

vier keer de Verenigde Staten nationale all-round kampioen -16,
quatre fois aux États-Unis tout autour de champion national -16,

Hij werd Amerikaans kampioen all-round in de jaren 1914, 1916 en 1918.
Il est champion américain toutes épreuves en 1914, 1916 et 1918.

Deze All-round Preset is geoptimaliseerd voor alle muziekstijlen. Hij is lichtgewicht en zeer comfortabel.
Ce modèle All-Round Preset est optimisé pour tous les styles de musique avec un maintien incroyablement confortable.

Verschillende spelers bieden all-round ERP systemen aan, bestemd voor een brede doelgroep.
Différents acteurs du marché proposent des PGI polyvalents, destinés à un vaste groupe cible.