Voorbeelden van het gebruik van Andris in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Website van Europees commissaris voor Ontwikkeling Andris Piebalgs.
Website van Europees commissaris voor ontwikkeling, Andris Piebalgs.
Site web du commissaire européen chargé du développement, Andris Piebalgs.Andris Piebalgs, commissaris voor Ontwikkeling, voegde hieraan toe.
Le commissaire au développement, M. Andris Piebalgs, a ajouté:«.Andris Piebalgs was commissaris voor energie in de eerste Commissie-Barroso.
Andris Piebalgs occupait le poste de commissaire à l'énergie au sein de la première Commission Barroso.Andris Guļāns, president van het Hooggerechtshof van de Republiek Letland.
Andris Guļāns, président de la Cour suprême de la République de Lettonie.Andris Piebalgs, Europees commissaris voor Ontwikkeling, voegde daaraan toe.
Le commissaire européen chargé du développement, M. Andris Piebalgs, a ajouté à ce propos:«.Andris Šics( Sigulda, 12 mei 1985) is een Letse rodelaar.
Andris Šics, né le 12 mai 1985 à Sigulda(Lettonie), est un lugeur letton.Voorafgaand aan de conferentie verklaarde Europees commissaris voor Ontwikkeling, Andris Piebalgs.
À la veille de la conférence, Andris Piebalgs, commissaire européen au développement.Europees commissaris voor Ontwikkeling Andris Piebalgs zei met betrekking hiertoe het volgende.
Le commissaire européen chargé du développement, M. Andris Piebalgs, a quant à lui déclaré:«.GUTMANIS Andris treedt op als plaatsvervanger( art. 18) van STRAUTMANIS Gundars.
Andris GUTMANIS reçoit l'article 18 de Gundars STRAUTMANIS.Het lid van de Europese Commissie, belast met ontwikkeling, de heer Andris Piebalgs, verklaarde.
Le commissaire européen chargé du développement, Andris Piebalgs, a déclaré:«.aldus Commissielid Andris Piebalgs.
a déclaré M. Andris Piebalgs.Ik wil Andris Piebalgs, ten overstaan van zijn president, graag hartelijk bedanken voor zijn werk!
Je tiens à remercier Andris Piebalgs pour son travail en présence de son président!Ook zal er een politiek debat worden gevoerd dat zal worden bijgewoond door Eurocommissaris Andris Piebalgs.
Un débat politique en présence du commissaire européen Andris Piebalgs sera également organisé.Andris BARBLAN Algemeen Secretaris van de CRE Permanente Conferentie van Rectoren,
Andris BARBLAN Secrétaire général Conférence permanente des recteurs,Op 1 maart neemt Europees commissaris voor Ontwikkeling Andris Piebalgs deel aan het jaarlijkse LGO-EU-forum in Nouméa, Nieuw-Caledonië.
Le 1er mars, M. Andris Piebalgs, commissaire européen au développement, participera au forum annuel PTOM-UE(Nouméa, Nouvelle‑Calédonie) afin d'exprimer son soutien à un nouveau partenariat UE-PTOM fondé sur la situation propre à ces pays et territoires.bekendgemaakt in december 2010, tijdens een prijsuitreiking in Brussel met Andris Piebalgs, Europees commissaris voor ontwikkeling.
se tiendra à Bruxelles, en présence du Commissaire européen au Développement, Andris Piebalgs.daarna met succes verdedigd in 1973 in Den Haag in een match tegen Andris Andreiko.
dames en 1972(format tournoi) et en 1973 match contre Andris Andreiko.EU-commissaris voor ontwikkeling Andris Piebalgs, namens het Poolse voorzitterschap, de jaarlijkse Europese Ontwikkelingsdagen( EDD) aan.
pour la présidence polonaise, et M. Andris Piebalgs, commissaire européen chargé du développement.commissaris voor Ontwikkeling Andris Piebalgs en commissaris voor Internationale Samenwerking,
M. Andris Piebalgs, commissaire responsable du développement,
