ARTIKELTJE - vertaling in Frans

• article

Voorbeelden van het gebruik van Artikeltje in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Meerderheid van de mobiele telefoon gebruikers zijn overgestapt op dit artikel genoemd als Samsung Captivate, die op zichzelf is een van de krachtigste smartphone gemaakt door Samsung.
La majorité des utilisateurs de téléphone portable ont changé à ce produit appelé comme Samsung Captivate qui en soi est l'un des Smartphone puissant créé par Samsung.

Kan ik nieuwe artikelen zien op mijn Smartphone als ik onderweg naar huis ben?
Puis-je également voir les nouveaux éléments via mon Smartphone lorsque je suis déjà en route pour rentrer chez moi?

Dit artikel heeft een eigen film critici beweren
Ce produit a ses propres critiques de cinéma,

Dit artikel heeft zijn eigen critici zeggen
Ce produit a ses propres critiques de cinéma,

De precieze kleur van de artikelen kan variëren afhankelijk van de specifieke monitor,
La couleur précise des éléments peut varier en fonction du moniteur spécifique,

U moet alleen dit artikel naar haar en de hoofdhuid te drogen toe te passen,
Vous ne devez appliquer ce produit que sur les cheveux et le cuir chevelu secs,

Ze haakpennen een verscheidenheid van verschillende artikelen met behulp van patronen van rond het web
Elle crochets une variété de différents éléments à l'aide de modèles d'autour du web

dagboek artikelen en contactpersonen- niets is buiten het bereik van de De Wizard exporteren van Outlook.
Journal éléments et contacts- rien n'est hors de portée pour les Assistant Exportation Outlook.

Het is duidelijk dat de kosten van dergelijke artikelen hoger dan normaal ringen,
Il est clair que le coût de ces éléments plus élevés

Haar schoonzusters niet wilt dat de artikelen maar ze was verbaasd om te ontdekken de schat van een vintage haak filet vlag.
Ses belles-soeurs ne voulaient pas les éléments, mais elle a été étonné de découvrir le Trésor d'un drapeau de filet crochet vintage.

Dit artikel werd opgericht onder de strikte begeleiding van medische professionals,
Ce produit a été créé sous la direction stricte des professionnels de la santé,

LIJST VAN PRODUKTEN WAARNAAR IN ARTIKEL 33 WORDT VERWEZEN, DIE TIJDELIJK VAN DE WERKINGSSFEER VAN DEZE BIJLAGE ZIJN UITGESLOTEN.
Liste des produits auxquels il est fait référence à l'article 33 qui sont temporairement exclus du champ d'application de la presente annexe.

EEN GEZAMENLIJKE VERKLARING BETREFFENDE DE TENUITVOERLEGGING VAN ARTIKEL 13 VAN DE OVEREENKOMST VAN LOME BETREFFENDE VRIJWARINGS-MAATREGELEN·.
Declaration conjointe sur la mise en oeuvre de l'article 13 de la convention de lome en ce qui concerne les mesures de sauvegarde«.

pasvorm of looks van het artikel.
d'ajustement où de l'apparence du produit.

BEDOELD ΠΜ ARTIKEL 4 VAN DE RICHTLIJN.
visées a l'article 4 de la directive.

In eerste instantie kun je de demoversie hiervan krijgen Outlook 2010 reparatie tool en bekijk de herstelde artikelen.
Initialement, vous pouvez obtenir la version de démonstration de ce Outil de réparation Outlook 2010 Et prévisualiser les éléments récupérés.

Dat is een van de redenen waarom die ik overgeschakeld naar probeert te verkopen mijn ontwerpen in plaats van voltooide artikelen.
C'est l'une des raisons pour lesquelles que je suis passé à essayer de vendre mes dessins au lieu des éléments finis.

Nou, eindelijk, een kleine galerie van het interieur oplossingen met de"participatie" van de nieuwe artikelen IKEA PS collectie.
Eh bien, finalement, une petite galerie de solutions intérieures avec la«participation» des nouveaux éléments Collection IKEA PS.

in internationale landen en kunnen niet over de juiste mix van artikelen componenten.
peuvent ne pas avoir la bonne combinaison de produits composants.

kunt u klikken op de “Herstellen Computer” eenvoudige undelete de artikelen.
Vous pouvez cliquez sur le“Récupérer à l'ordinateur” à Undelete simple, les éléments.