AUSTRIAN - vertaling in Frans

• austrian
• autrichien

Voorbeelden van het gebruik van Austrian in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De Commissie heeft eveneens onderzoek gedaan naar de samenwerking tussen Austrian Airlines en Lufthansa.
Elle a également examiné la coopération entre Austrian Airlines et Lufthansa.

De groep is zesmaal genomineerd voor de Amadeus Austrian Music Award, maar heeft deze prijs nooit gekregen.
Nockalm Quintett a été nominé six fois au Amadeus Austrian Music Award(de), sans obtenir de récompense.

aan Alitalia en het geval van Austrian Airlines, dat naar ik hoop snel opgelost zal worden.
le cas d'Olympic Airways, celui d'Alitalia et le cas d'Austrian Airlines, qui, je l'espère, sera résolu.

Binnen de Star Alliance wordt de marktpositie van Lufthansa bijvoorbeeld steeds sterker door de zeggenschap over Austrian, bmi en zelfs Brussels Airlines.
Dans le cas de Star Alliance, on observe une montée en puissance de la Lufthansa, qui par exemple contrôle le capital d'Austrian, de bmi, et même de Brussels Airlines.

British Midland en Austrian Airlines zijn aangesloten.
bmi British Midland et Austrian Airlines.

Bovendien nam Swissair met SAS en Austrian Airlines aan de European Quality Alliance deel en had SAS aan Lufthansa voorgesteld een samenwerkingsovereenkomst te sluiten.
En outre, Swissair participait au programme European Quality Alliance avec SAS et Austrian Airlines, tandis que SAS avait proposé un accord de coopération avec Lufthansa.

De Universiteitsbibliotheek Graz neemt ook op toonaangevende wijze deel aan het project Austrian Literature Online met als doel de Oostenrijkse literatuur te digitaliseren.
Celle-ci participe aussi de façon pertinente au projet« Austrian Literature Online» dont l'objectif est de numériser la littérature autrichienne.

Bovendien nam Swissair met SAS en Austrian Airlines aan de European Quality Alliance deel en had SAS aan Lufthansa voorgesteld een samenwerkingsovereenkomst te sluiten.
En outre, Swissair par ticipait au programme«European Quality Alliance» avec SAS et Austrian Airlines, tandis que SAS avait proposé un accord de coopération avec Lufthansa.

Hij zetelt in de redactieraad van the Quarterly Journal of Austrian Economics, the Journal of Markets and Morality
Membre du comité de rédaction de la Quarterly Journal of Austrian Economics, du Journal of Markets and Morality

In de loop van het jaar heeft de Commissie de reddingssteun goedgekeurd die aan de Austrian Airlines Group werd verstrekt in de vorm van een leninggarantie194.
Pendant l'année, la Commission a autorisé l'aide au sauvetage accordée au groupe Austrian Airlines sous la forme d'une garantie de prêt194.

gaf de Commissie een vrijstellingsbeschikking waarin zij, op voorwaarde dat de partijenessentiële verbintenissen zouden naleven, de samenwerkingsovereenkomst tussen Lufthansa en Austrian Airlines goedkeurde.
la Commission a adopté une décision d'exemption autorisant le partenariat entre Lufthansa et Austrian Airlines(AuA) sous réserve d'engagements de fond de la part des parties.

In december 1999 meldden Austrian Airlines Österreichische Luftverkehrs AG( AuA)
En décembre 1999, Austrian Airlines Österreichische Luftverkehrs AG(AuA)

In december 1999 meldden Austrian Airlines Österreichische Luftverkehrs AG( AuA)
En décembre 1999, Austrian Airlines Österreichische Luftverkehrs AG(AuA)

die een overeenkomst voor gezamenlijke dienstverlening hebben gesloten, door Austrian Airlines en door Virgin Atlantic.
accord de services communs, ainsi que par Austrian Airlines et Virgin Atlantic.

Bmi190 en Austrian Airlines191.
bmi190 et Austrian Airlines191.

Keuze oostenrijk kenmerken: austrian austria.
Choix autriche caractéristique: austrian austria.

Austrian Airlines voor vluchten uit Oostenrijk.
Austrian Airlines compagnie aérienne pour les vols en provenance d'Autriche.

First Austrian Hotel's.
et des First Austrian Hotels.

Hub: Austrian Airlines opereert hoofdzakelijk uit de luchthaven Wenen(VIE).
Hub: Austrian Airlines opà ̈re principalement depuis l'aéroport de Vienne(VIE).

Vraag informatie over het kopen van deze foto The famous Austrian dessert, apfelstrudel(Oostenrijk).
Demander information pour acheter cette photo The famous Austrian dessert, apfelstrudel(l'Autriche).