AVATAR - vertaling in Frans

• avatar
• avatars

Voorbeelden van het gebruik van Avatar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Waarom blijft ze niet in de Avatar Trance?
Pourquoi elle reste pas en état d'Avatar?

Met de wereld die gevaarlijker wordt, hebben we de Avatar het meeste nodig.
Les dangers se multiplient, on a d'autant plus besoin de l'Avatar.

Ze worden veelvuldig gebruikt als avatar.
Certains la considèrent comme un avatar.

U kunt uw munten gebruiken om dingen in de Avatar Winkel te kopen.
Utilisez vos pièces pour achetez des Artifacts dans le magasin de l'Avatar.

Waar vind ik de Avatar Winkel?
Ou puis-je trouver la boutique pour les avatars?

Terug naar Avatar Wiki.
Revenir à la page Arrowverse Wiki France.

Wil je bloggen onder een pseudoniem en avatar zoals ik.
Voulez-vous bloguer sous un pseudonyme et un avatar comme je le fais.

Hij is geen Avatar.
Ce n'est pas un Avatar.

word je een volwaardig burger Avatar.
vous deviendrez un résident à part entière de Avatar.

Je krijgt ervaring terwijl je je plicht als Avatar voor de stad doet!
Tu auras ton entraînement Tandis que tu accompliras ton devoir dAvatar pour la ville!

Gewoon wij beide om middernacht op Avatar Aang Memorial Eiland.
Seulement nous deux, demain à minuit sur l'île du mémorial de l'Avatar Aang.

Ik vind de stijl van het Nieuwe Team Avatar cool.
J'aime le nouveau style de l'équipe de l'Avatar.

Zo triest je Team Avatar opgebroken te zien.
C'est tellement triste de voir votre petite équipe de l'Avatar séparée.

Vind je me nog steeds een halve Avatar?
Vous pensez toujours que je ne suis qu'une moitié d'Avatar?

Volgens mij kan dat joch wel eens de Avatar zijn.
Je crois que ce petit garçon pourrait bien être I'Avatar.

Daarom zijn ze zo bang voor de Avatar.
C'est pourquoi ils ont si peur de I'Avatar.

Er is iemand ontdekt die beweert de Avatar te zijn.
Nos espions ont trouvé un individu qui prétend être I'Avatar.

Ik krijg pas rust als ik m'n vader de Avatar breng.
Je ne trouverai pas Ie repos avant d'avoir livré I'Avatar à mon père.

Vraag: wat kunnen we doen om de nieuwe Avatar en Masters vandaag de dag te inspireren en te steunen?
Question: Que pourrions-nous faire pour soutenir et inspirer les nouveaux Avatars et Masters aujourd'hui?

Jij hebt de wereld meer omgevormd in een paar jaar tijd… dan de meeste Avatar in hun hele leven.
Tu as plus transformé le monde en quelques années que la plupart des Avatars en une vie entière.