BAAT - vertaling in Frans

• bénéficier
• profite
• avantages
• intérêt
• à gagner
• bénéfique
• bénéfice
• bénéficié
• bénéficient
• profité
• bénéficie
• profitera
• profiter

Voorbeelden van het gebruik van Baat in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Mensen, dit gewichtsvermindering punt heeft baat mix van organische materialen die daadwerkelijk helpt gewichtsreductie!“.
Les gens, cet élément de réduction de poids a des avantages mélange de métaux organiques qui aide effectivement la réduction de poids!“.

Mensen, deze effectieve gewichtsverlies product heeft baat mix van organische materialen die echt werkt voor een effectieve gewichtsverlies!“.
Les gens, ce produit efficace de perte de poids a bénéficier mélange de métaux organiques qui fonctionne réellement pour la perte de poids efficace!“.

Daarom hebben wij er alle baat bij met dit buurland overeenkomsten te sluiten
Nous avons donc tout à gagner à conclure avec ce voisin des accords

Hoewel men op de korte termijn baat lijkt te hebben van drugs,
Bien que les drogues semblent avoir des avantages à court terme,

De HR-verantwoordelijke en het bedrijf hebben er dan ook alle baat bij dat ze hen goed welkom heten
Le responsable RH et l'entreprise a alors tout intérêt à bien les accueillir,

Jullie zouden ook baat hebben bij een complete studie van hoe het leven functioneert
Vous allez également bénéficier d'une étude complète sur la façon dont la vie fonctionne

Ik heb hier geen baat bij om jou dit te vertellen als het niet de waarheid is.
Je n'aurais rien à gagner à te dire ça si ce n'était pas vrai.

Heren, dit gewichtsverlies ding heeft baat mix van natuurlijke materialen die echt ten goede komt gewichtsverlies!“.
Les hommes, cette chose de perte de poids a des avantages mélange de matériaux naturels qui profite vraiment de perte de poids!“.

Individuen, dit gewicht beheer ding heeft baat mix van biologische producten die echt helpt gewicht te verliezen!“.
Les individus, cette chose de gestion de poids a bénéficier mélange de produits organiques qui aide vraiment la perte de poids!“.

Niet alleen gebruikers hebben baat bij het creëren van veilige wachtwoorden.
Il n'y a pas que les utilisateurs mêmes qui ont intérêt à créer des mots de passe sûrs.

systemen hebben veel baat bij de"Dry Air Method" van Munters.
de Munters est très bénéfique pour le matériel et les systèmes terrestres, aériens et navals.

Mensen, dit gewichtsbeheersing product heeft baat mix van natuurlijke metalen die echt helpt gewicht te verliezen!“.
Les gens, ce produit de gestion de poids a des avantages mélange de métaux naturels qui aide vraiment la perte de poids!“.

Voor patiënten die baat hebben bij de behandeling, zal de mate van verbetering van geval tot geval verschillen.
Pour les patients qui éprouvent un bénéfice, le degré d'amélioration varie d'une personne à l'autre.

De Vijver er baat bij hebben om Vier en Vijf te onthouden aan concurrenten
De Vijver auraient intérêt à refuser l'accès à«Vier»

De enigen die er baat bij hebben dat er geen internationale samenwerking bestaat, zijn de criminelen.
Les seules personnes qui aient à gagner à une absence de coopération internationale sont les criminels eux-mêmes.

dan moet je veel baat hebben bij bepaalde supplementen.
vous devez bénéficier grandement de certains suppléments.

Individuen, dit gewichtsbeheersing punt heeft baat mix van organische materialen die echt ten goede komt gewichtsverlies!“.
Les individus, cet élément de gestion du poids a des avantages mélange de métaux organiques qui profite vraiment de perte de poids!“.

We moeten een persoon vinden die er het meest baat bij heeft als de wereld zou geloven dat Edwin Borstein door zijn computer werd vermoord.
Trouvons qui a le plus intérêt à ce qu'on croie que Borstein a été tué par son ordinateur.

bedrijven( inclusief het MKB) en consumenten meer baat bij één norm en één serie producteisen in een harmoniseringsrichtlijn.
les consommateurs ont plus à gagner avec une norme unique et une seule série d'exigences de produits dans le cadre d'une directive harmonisée.

werd belangrijk geamendeerd in het Parlement met betrokkenheid van de Raad en de Commissie, tot baat van allen.
de manière significative par le Parlement, avec la participation du Conseil et de la Commission, au bénéfice de tous.