BAGAGERUIMTE - vertaling in Frans

coffre à bagages
compartiment à bagages
soute à bagages
compartiment de chargement
laadruimte
bagageruimte
d'espace pour les bagages
consignes de bagages

Voorbeelden van het gebruik van Bagageruimte in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Om de afdekking in de bagageruimte -4- in te bouwen, deze links en rechts in de zijbekleding hangen.
Pour mettre en place le couvre-coffre dans le coffre à bagages -4-, accrochez-le à gauche et à droite dans le revêtement latéral.
De enorme bagageruimte, met korte wielbasis versies,
Le grand compartiment à bagages, en versions à empattement court,
In de bagageruimte in de uitsparing voor het reservewiel onder de laadvloerafdekking of.
Soit dans le coffre à bagages, dans le cuvelage de la roue de secours sous le revêtement du plancher de chargement.
De bagageruimte, waarvan het plafond geheel vrij is van obstakels,
La soute à bagages, dont le plafond est entièrement dépourvu d'obstacles,
De grote voordelen hiervan zijn de enorme bagageruimte van meer dan 12 m3 en de maximum stoelindeling van 63+1+1.
Ses principaux avantages sont l'impressionnant compartiment à bagages de plus de 12 m3 et l'aménagement maximal de sièges à raison de 63+1+1.
Zit in de bagageruimte onder de laadvloerafdekking in de uitsparing voor het reservewiel.
Se trouve dans le coffre à bagages, sous le revêtement du plancher de chargement, dans le cuvelage de la roue de secours.
Bagage en andere voorwerpen in de bagageruimte opbergen en vastzetten, zodat deze niet kunnen verschuiven.
Rangez bien les bagages et autres objets présents dans le coffre à bagages et arrimez-les correctement pour les empêcher de glisser.
Met de enorme bagageruimte voldoet de E-Klasse Estate niet alleen aan de hoogste eisen.
Avec son énorme compartiment de chargement, la Classe E Break répond aux attentes les plus sévères.
Het net is na gebruik te bewaren in een handige opbergzak onder de vloer van de bagageruimte.
Lorsqu'il ne sert pas, il peut être rangé sous le plancher du compartiment à bagages dans un sac de rangement pratique.
was onder andere dat de touringcar hoog genoeg moet zijn om de fietsen in de bagageruimte te plaatsen.
l'autocar devait être assez haut que pour pouvoir placer les vélos dans la soute à bagages.
Er is ook minder bagageruimte, dus het kan wat krapper zijn dan op de andere transportmiddelen.
Il y a également moins d'espace pour les bagages, donc vous pourriez être un peu plus à l'étroit qu'avec l'autre moyen de transport.
Deze honddozen hebben in de regel een vorm die hoofdzakelijk bedoeld is voor gebruik op de achterbank of in de bagageruimte.
En règle générale, ces cages pour chiens ont une forme principalement destinée à être utilisée sur le siège arrière ou dans le coffre à bagages.
En voor kleinere voorwerpen is er een verborgen opbergvak onder de vloer van de bagageruimte.
Et pour les objets plus petits, un espace de rangement est caché sous le plancher du compartiment à bagages.
Dankzij de kantelfunctie kunt u aan de bagageruimte zonder de houder te hoeven verwijderen.
Une fonction d'inclinaison vous permet d'accéder au compartiment de chargement sans avoir à retirer le porte-vélo.
Onder het verlengde hogevloergedeelte van de bus is zo'n 2 m3 bagageruimte gecreëerd.
Sous la section plancher haut allongée de l'autobus, une soute à bagages d'environ 2 m3 a été créée.
het wagengereedschap en de krik* goed in de bagageruimte zijn bevestigd Link.
le cric* sont bien fixés dans le coffre à bagages Link.
een koelbox aan te sluiten op deze 12V-voedingsaansluiting in de bagageruimte.
à cette prise 12 V située dans le compartiment à bagages.
De horizontale lijnen van de zijwanden verdelen de carrosserievlakken duidelijk in de functionele segmenten passagierscompartiment, bagageruimte en motorruimte.
Les lignes horizontales des parois latérales divisent clairement les surfaces de la carrosserie en segments fonctionnels: compartiment passagers, soute à bagages et compartiment moteur.
De boot kan slechts 150 liter bagageruimte, maar het is niet een belemmering te zijn.
La botte ne peut contenir que 150 litres d'espace pour les bagages, mais ce n'est pas un obstacle du tout.
Nagaan of het reservewiel met vouwband resp. het vervangen wiel en het wagengereedschap in de bagageruimte goed zijn bevestigd.
Assurez-vous que la roue de secours gonflable ou la roue remplacée et l'outillage de bord sont bien fixés dans le coffre à bagages.
Uitslagen: 190, Tijd: 0.0505

Bagageruimte in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans