BANKPAS - vertaling in Frans

• carte bancaire
• carte de débit
• carte de crédit

Voorbeelden van het gebruik van Bankpas in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Gasten MOET HEBBEN: door de overheid uitgegeven foto-ID, bankpas/ creditcard met naam die overeenkomt met de foto-ID.
Les clients DOIVENT AVOIR: une carte d'identité avec photo émise par le gouvernement, une carte de débit/ crédit avec un nom correspondant à la photo d'identité.

om geldautomaten in Ierland te gebruiken, moet u ervoor zorgen dat uw bankpas van het vier pincode is.
guichets automatiques en Irlande, assurez-vous que votre carte bancaire est du type à quatre codes PIN.

de Monese debit card werkt als een prepaid bankpas.
les fonctions de la carte de débit Monese comme une carte bancaire prépayée.

Laptop sleeve leer- Ingebouwde kaartsleuf voor bankpas, briefkaart, oesterkaart of USB-sticks.
Cuir pour ordinateur portable- Fente pour carte bancaire, carte postale, carte Oyster ou clé USB.

Deze jongens hebben een bankpas gestolen, op naam van een bedrijfsrekening… die eigendom is van Krukov Shipping uit Rostov, Rusland.
Ils ont volé des cartes de crédit professionnelles des transports Krukov de Rostov, en Russie.

Gaarne een een creditcard of bankpas meenemen naar het hotel. De hotelier maakt er een kopietje van.
Veuillez apporter une carte de crédit ou de débit à l'hôtel, car l'hôtelier prendra une empreinte de votre carte dans le cadre de la législation sur les cartes de crédit.

Geschikt voor het vasthouden van bankpas, ID-kaart, lidmaatschapskaart, visitekaartje, enz.
Convient pour la tenue de carte bancaire, carte d'identité, carte de membre, carte de visite, etc.

Gebruikers moeten abonnementen met een creditcard of bankpas te kopen door het betalen van een grote, tijdelijke depot.
Les utilisateurs doivent acheter des abonnements avec une carte de crédit ou carte de débit en payant un grand dépôt temporaire.

De distributeur kan betalingen doen via creditcard of bankpas, bankoverschrijving, PayPal,
Le Distributeur pourra effectuer le paiement par carte de crédit ou de débit, par virement bancaire,

Als het betalen met een creditcard of bankpas in het hotel, is er een toeslag van 6%.
En cas de paiement avec carte de crédit ou de débit à l'hôtel, il y a un supplément de 6%.

Als het betalen met een creditcard of bankpas in het hotel, is er een toeslag van 6%.
Si vous payez avec une carte de crédit ou de débit à l'hôtel, un supplément de 6% s'applique.

Als het betalen met een creditcard of bankpas in het hotel, is er een toeslag van 10%.
Si vous payez par carte de crédit ou de débit à l'hôtel, il ya un supplément de 10%.

Als het betalen met een creditcard of bankpas in het hotel, is er een toeslag van 10%.
Si vous payez avec carte de crédit ou de débit à l'hôtel, il ya un supplément de 10%.

Betaling wordt automatisch verwerkt op de bankpas of bankrekening die geregistreerd is in uw control panel.
Le paiement est automatiquement effectué sur la carte ou le compte bancaire enregistré dans votre espace client

De tweede manier is het aanvragen van de Click2Pay bankpas, die je kunt gebruiken bij elke pinautomaat in Nederland en die het geld uitbetaald in de lokale valuta.
La carte de débit Click2Pay peut être utilisée dans le guichet et versera les fonds en devise locale.

Ja, ik weet het, ik ben mijn bankpas vergeten.
Ouai, je sais, je sais. Je… Je suis parti vite et j'ai oublié ma carte.

Klik hier om voor onze te betalen NIE Nummer+ sofinummer Service per creditcard of bankpas/ PayPal £ 39.99+ IVA.
Cliquez ici pour payer pour notre NIE Numéro+ Numéro de sécurité sociale Service par carte de crédit ou de débit/ PayPal £ 39.99+ IVA.

Een basisrekening is over het algemeen een spaarrekening(cuenta de ahorros) met een bijgevoegde bankpas.
Un compte de base est généralement un compte d'épargne(cuenta de ahorros) avec une carte de débit jointe.

moet het saldo worden betaald met een creditcard of bankpas.
le solde doit être payé avec une carte de crédit ou de débit.

Extra bonus bij het storten via creditcard of bankpas!
Bonus supplémentaire de 15% lors du dépôt via une carte de crédit ou une carte de débit!