BARRANCO - vertaling in Frans

• barranco
• ravin

Voorbeelden van het gebruik van Barranco in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

die gescheiden is van het duin-systeem door de Barranco de las Pilas.
qui est séparée du système dunaire par le Barranco de las Pilas.

het vogelgezang, het brede panorama van de Barranco Grande en van de kleine herinneringen die deze grotten misschien bij je hebben opgeroepen.
Vous pourrez aussi admirer le panorama du Barranco Grande et vous remémorer les souvenirs que ces grottes auront évoqués pour vous.

Dit is een compleet ingerichte twee slaapkamers appartement in de Boheemse wijk Barranco, 10-minuten lopen van het strand,
Il s'agit d'un appartement meublé de deux chambres dans le quartier bohème de Barranco, 10 minutes de marche de la plage,

in het zuiden aan de districten Barranco en Santiago de Surco, en in het westen aan de Grote Oceaan.
au sud par le district de Barranco et à l'ouest par l'océan Pacifique.

In het noorden, de stad van Betancuria is gescheiden van die van Puerto del Rosario door de Barranco de los Mozos(“het ravijn van de jongens”); oosten, de top van Maninubre markeert de grens met de stad van Antigua; zuidoosten, de Gran Montaña scheidt Betancuria van Tuineje; zuiden, de Barranco d'Ajuy vormt de grens met Pájara.
Au nord, la commune de Betancuria est séparée de celle de Puerto del Rosario par le Barranco de los Mozos(« le ravin des garçons»); à l'est, le sommet de Maninubre marque la frontière avec la commune d'Antigua; au sud-est, la Gran Montaña sépare Betancuria de Tuineje; au sud, le Barranco d'Ajuy constitue la frontière avec Pájara.

Bij koninklijk besluit van 19 juli 2004 is machtiging verleend aan de genaamde Blanco Barranco, Sam, geboren te Orihuela( Spanje) op 5 september 1997, en juffrouw Blanco Barranco, Alicia, geboren te Roeselare op 30 mei 2001, beiden wonende te Roeselare om,
Par arrêté royal du 19 juillet 2004 le nommé Blanco Barranco, Sam, né à Orihuela(Espagne) le 5 septembre 1997, et Mlle Blanco Barranco, Alicia, née à Roulers le 30 mai 2001,

1976 b; BARRANCO y RALLO, 1984.
1976 b; BARRANCO y RALLO, 1984.

Kennen jullie Alina Barranco, de operazangeres?
Tout le monde connaît Alina Barranco, la cantatrice?

Eukoenenia gadorensis werd in 2002 beschreven door Mayoral and Barranco.
La sous-espèce Eukoenenia draco zariquieyi a été élevée au rang d'espèce par Mayoral et Barranco en 2013.

Surfstranden(loopafstand) Barranco(loopafstand).
Plages de surf(à pied) Barranco(à pied).

Barranco bohemien wijk- 2 mijl.
Barranco quartier bohème- 2 miles.

Halve dag Boheemse Barranco en Museum van Mario….
Demi-journée Bohemian Barranco et visite du musée….

Er zijn geen recente evenementen voor Barranco Cosano J.
Il n'y pas d'évènements récent pour l'équipe Barranco Cosano J.

Barranco de Guayadeque. Netwerk van archeologische vindplaatsen in Gran Canaria.
Barranco de Guayadeque. Réseau des Espaces Archéologiques de Gran Canaria.

We wachten nog op Javier Barranco Cosano's tegenstander voor de komende wedstrijd.
En attente du prochain adversaire de Javier Barranco Cosano.

Barranco wordt beschouwd als de stad de belangrijkste romantische
Barranco est considérée comme la ville la plus romantique

Het huis is beperkt met natuurlijke kloof(Barranco) van twee kanten.
La maison est limitée avec gorge naturelle(Barranco) des deux côtés.

Een tuinhuisje biedt perfect rekening met de krater en de Barranco de Guayadeque.
Un belvédère permet d'observer parfaitement le cratère et le Barranco de Guayadeque.

Profiteer van onze locatie in de trendy Barranco gebied van Lima, Peru.
Profitez de notre emplacement dans le quartier branché de Barranco Lima, au Pérou.

Barranco is bekend om een bloeiende kunst
Barranco est connue pour la prospérité des arts