BASAL - vertaling in Frans

• basal

Voorbeelden van het gebruik van Basal in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

een reserve flacon Liprolog Basal, of een reserve pen
un flacon de Liprolog BASAL ou un stylo et des cartouches supplémentaires,

Patronen met Liprolog Basal dienen in de handpalmen 10 maal gerold te worden
Faites rouler la cartouche de Liprolog BASAL entre les paumes de vos mains

Patronen met Liprolog Basal dienen in de handpalmen 10 maal gerold te worden
Faites rouler les cartouches de Liprolog BASAL 10 fois entre les paumes des mains

er een druppel Liprolog Basal uit het naaldje komt.
jusqu'à ce qu'une goutte de Liprolog BASAL s'échappe de l'aiguille.

Vrouwen kunnen detecteren deze problemen op hun eigen door ovulatie-voorspeller kits, basal body temperatuur(bbt) grafieken, as well as using Bloedtesten die hormoonniveaus onthullen.
Les femmes peuvent détecter ces problèmes sur leurs propres par des trousses d'ovulation predictor, graphiques de(bbt) la température basale du corps, mais aussi à l'aide de tests sanguins qui révèlent des niveaux d'hormones.

Insulin Human Winthrop Basal mag niet worden gebruikt
Insulin Human Winthrop Basal ne doit pas être utilisé

De insuline suspensies( Insulin Human Winthrop Basal of Insulin Human Winthrop combinaties)
Les suspensions d'insuline(Insulin Human Winthrop Basal ou Insulin Human Winthrop mélangées)

Hypoglykemische activiteit Liprolog Mix25 Liprolog Basal Tijd(uren) Deze afbeelding weerspiegelt de relatieve hoeveelheid glucose die nodig is gedurende een bepaalde tijd, om de bloedglucosespiegel van iemand dichtbij de nuchtere waarde te houden,
Activité hypoglycémiante Liprolog Mix25 Liprolog Basal Temps(heures) La représentation ci-dessus reflète en fonction du temps la quantité relative de glucose nécessaire pour maintenir la glycémie du sujet proche de la valeur à jeun

WAT IS HUMALOG BASAL PEN EN WAARVOOR WORDT HET GEBRUIKT.
Qu'est-ce qu'humalog basal pen et dans quel cas est-il utilise.

WAT U MOET WETEN VOORDAT U HUMALOG BASAL GEBRUIKT.
Quelles sont les informations a connaitre avant d'utiliser humalog basal.

Humalog BASAL 100 E/ml KwikPen,
Humalog BASAL 100 UI/ml KwikPen,

Humalog BASAL 100 E/ml suspensie voor injectie in patronen Insuline lispro protamine suspensie van recombinant DNA-oorsprong.
Humalog BASAL 100 UI/ml, suspension injectable en cartouche Insuline lispro protamine en suspension origine ADNr.

Humalog BASAL heeft een activiteitsprofiel dat erg vergelijkbaar is met die van basaal insuline( isofaan)
L'insuline BASAL a un profil d'activité très proche de celui d'une insuline basale(isophane)

Humalog BASAL heeft een activiteitsprofiel dat erg vergelijkbaar is met die van basaal insuline( isofaan)
Humalog BASAL a un profil d'activité très proche de celui d'une insuline basale(isophane)

Humalog BASAL heeft een verlengd absorptieprofiel,
Humalog BASAL a un profil d'absorption prolongée,

Registratiehouder en fabrikant Humalog BASAL 100 E/ml suspensie voor injectie in patronen wordt gemaakt door.
Titulaire de l'Autorisation de mise sur le marché et fabricant Humalog BASAL 100 UI/ml suspension injectable en cartouche est fabriqué par:• Lilly France S.A.S., Rue du Colonel Lilly.

Registratiehouder en fabrikant Humalog BASAL 100 E/ml Pen,
Titulaire de l'Autorisation de mise sur le marché et fabricant Humalog BASAL 100 UI/ml Pen,

Patronen Humalog BASAL moeten worden gebruikt met een CE-gewaarmerkte pen
Les cartouches d'Humalog BASAL sont à utiliser avec un stylo injecteur marqué CE,

Humalog BASAL 100 E/ml suspensie voor injectie is een witte,
Humalog BASAL 100 UI/ml, suspension injectable est

Gebruik Humalog BASAL Pen niet wanneer er klontjes of deeltjes aanwezig zijn
Ne pas utiliser Humalog BASAL Pen, si la suspension présente des grumeaux visibles