BASGITARIST - vertaling in Frans

• bassiste

Voorbeelden van het gebruik van Basgitarist in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De basgitarist van Con Funk Shun.
Le bassiste de Con Funk Shun.

Jason Newsted- Cliffs vervangende basgitarist in Metallica.
Jason Newsted, bassiste de rock américain Metallica.

Je weet wel, de basgitarist met de grote, lenige handen.
Tu te souviens de Todd? Le bassiste aux longues mains agiles.

Lodge is vooral bekend als basgitarist van de groep The Moody Blues.
Il est surtout connu comme l'un des membres fondateurs du groupe anglais de rock progressif The Moody Blues.

In het begin van de jaren 80 was hij basgitarist bij de punkfunkband Dojoji.
Au début des années quatre-vingt, il travaille à la compagnie aérienne Air Djibouti.

26 oktober 1974) is de basgitarist van de Nederlandse symfonische metalband Within Temptation.
est un bassiste néerlandais au sein du groupe Within Temptation.

Hij is dan een soort basgitarist, die speelt op de Chapman stick en Warr guitar.
Puis il devient un membre de King Crimson en 1994, jouant du Chapman Stick ainsi que de la Warr Guitar.

Dit was basgitarist Stuart Sutcliffe, die in 1962 uit de band stapte en kort daarna overleed aan een hersenbloeding.
Celle-ci était tombée amoureuse de leur bassiste de l'époque, Stuart Sutcliffe, mort prématurément d'une hémorragie cérébrale à l'âge de 21 ans, en 1962.

All the Small Things" is voornamelijk geschreven door zanger en gitarist Tom DeLonge in samenwerking met basgitarist Mark Hoppus.
Les paroles ont été écrites conjointement dans deux pièces différentes par le guitariste Tom DeLonge et le bassiste Mark Hoppus.

trok ze in bij Billy Sheehan, basgitarist van de groep Mr. Big.
elle vécut avec Billy Sheehan, bassiste du groupe Mr. Big.

Het grappige van in een band te spelen is hoe jong en hoe goed de basgitarist er ook uitziet,
Le truc marrant a propos des groupes peu importe combien le bassiste est jeune

De band bestond voor het grootste gedeelte van zijn bestaan uit drummer Aaron Cometbus, basgitarist Bill Schneider, gitarist
Il est composé d'Aaron Cometbus à la batterie, Bill Schneider à la guitare basse, Billie Joe Armstrong à la guitare

Ik ben basgitarist in de groep Driveshaft.
J'étais le bassiste de Driveshaft.

Je ziet eruit als de basgitarist van een Britse rock band.
Vous ressemblez au bassiste de certains groupes Britanniques.

Niemand weet wie die kloof basgitarist is!
Personne ne sait qui est le putain de bassiste!

Na deze tour besloot jongere broer en basgitarist Adam om terug te gaan naar de kunstacademie
Après la tournée, leur frère et bassiste Adam décide de revenir à l'école d'art

Het nummer werd geschreven door basgitarist Gary Valentine, voor zijn toenmalige vriendin Lisa Jane Persky.
La chanson a été écrite par l'ancien bassiste Gary Valentine, pour sa petite amie Lisa Jane Persky avant son départ du groupe.

gitarist Luke Hemmings, basgitarist en zanger Calum Hood,
guitariste Luke Hemmings, bassiste et chanteur Calum Hood,

Zanger Mercury, gitarist May, drummer Taylor en basgitarist Deacon bereiken grote bekendheid met hun muzikale werk in de jaren '70.
Freddie Mercury, le guitariste May, le batteur Taylor et le bassiste Deacon ont connu un succès mondial grâce à leurs albums dans les années 70.

2 december 1978) is de basgitarist van de Britse rockband Muse.
est le bassiste du groupe de rock britannique Muse.