BASILICATA - vertaling in Frans

• basilicate
• basilicata

Voorbeelden van het gebruik van Basilicata in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

ideaal voor een bezoek aan de schoonheden van Basilicata(Matera in het bijzonder)
idéal pour visiter les beautés de la Basilicate(Matera en particulier)

Het is begrensd aan het noorden door het gebied van Basilicata, aan het zuidwesten door het gebied van Siciliė,
Il est lié au nord par la région de la Basilicata, au sud-ouest par la région de la Sicile,

Na de Basilicata, waar iedere burger betaalt een gemiddelde van 2.571 euro per jaar,
Après la Basilicate, où chaque citoyen paie en moyenne € 2571 chaque année,

proberen Basilicata altijd verrassingen voor het variëren van landschappen
essayer Basilicata toujours des surprises pour faire varier les paysages

Campanie, Basilicata, Apulië, Calabrie,
la Campanie, la Basilicate, les Poullles, la Calabre,

Bouw van 19 fabrieken voor auto onderdelen in Melfi(Basilicata) in verband met de invoering van een geïntegreerd toeleveringssysteem voor de plaatselijke assemblagefabriek van FIAT Auto ACM Consorzio Auto Componentistica Mezzogiorno, S. C. p.
Construction de 1 9 usines de pièces pour automobiles à Melfi(Basilicata) en vue de la mise en place d'un système d'approvisionnement intégré destiné à l'usine locale d'assemblage de FIAT Auto ACM Consorzio Auto Componentistica Mezzogiorno, S.C.p.Α.

Campanie, Basilicata, Apulië, Calabrie,
la Campanie, la Basilicate, les Pouilles, la Calabre,

Tenslotte heeft de Bank in Basilicata eveneens de ontginning van een aardgasveld gefinancierd,
Enfin, dans la Basilicate, la Banque a financé l'exploitation d'un gisement de gaz

Tot slot willen we benadrukken de gave van mevrouw Valeria tot spectaculaire gerechten van de traditionele keuken te koken van Basilicata, allemaal gedeeld met ons allemaal dagelijks clienti.
Enfin, nous tenons à souligner la merveilleuse capacité de Mme Valeria à cuisiner des plats spectaculaires de la cuisine traditionnelle de Basilicata, tout partagé avec nous tous clienti.

Extremadura in Spanje( 37,8%) en Basilicata in Italië 35,1.
l'Extremadure en Espagne(37,8%) et Basilicate en Italie 35,1.

restaurant aan de boerderij, waar u de meest typische gerechten van de traditionele keuken van Basilicata kunt proeven. De boerderij?
où vous pourrez déguster les plats les plus typiques de la cuisine traditionnelle de la Basilicate. La ferme?

een perfecte setting om te genieten van de typische keuken van Basilicata en de Middellandse Zee
un cadre idéal pour profiter de la cuisine typique de la Basilicate et de la mer Méditerranée

Abruzzo, Basilicata, Apulië en Calabrië regio's.
Abruzzes, Basilicate, Pouilles et de la Calabre.

op de grens tussen CalabriÅ1⁄2 en Basilicata.
à la frontière entre la Calabre et la Basilicate.

De ontdekking van een verborgen deel van Basilicata door de succesvolle bedrijf, gelegen aan de hellingen van de heuvel met uitzicht op het schilderachtige meer Senise, het geven van scenario's en unieke landschap, in de absolute stilte van Basilicata platteland.
La découverte d'une partie cachée de la Basilicate grâce à la tenue réussie situé sur les pentes de la colline surplombant le pittoresque lac Senise, donnant des scénarios et des paysages vraiment unique, dans le calme absolu de la campagne Basilicate.

een beschermd gebied van de grootste van Europa, tussen Basilicata en CalabriÅ1⁄2, beroemd om de majestueuze boom,
une zone protégée de la plus grande en Europe, entre la Basilicate et la Calabre, célèbre pour l'arbre majestueux,

de promotie van het MKB van Basilicata;
la mise en place d'un fonds de capital risque ainsi que la réalisation d'une action de marketing territorial en vue de développer et"> de promouvoir les PME de la Basilicate.

Deze werken maken deel uit van het bijzondere project van de Cassa per il Mezzzogiorno om de waterlopen van de regio's Apulië en Basilicata voor verschillende sectoren ten nutte te maken.
Ces travaux s'inscrivent dans le cadre du projet spécial de la Cassa per il Mezzogiorno pour l'utilisation intersectorielle des réseaux hydrauliques des régions Pouilles et Basilicata.

Potenza Regio Basilicata ITL 6,0 miljard.
Potenza Regione Basilicata 6,0 milliards ITL.

Een vakantie in de natuur van Basilicata Bergen en zee -of liever gezegd,
Vacances au cœur de la nature en Basilicate Des montagnes et de la mer, ou mieux-dit les mers,