BAUTISTA - vertaling in Frans

• bautista

Voorbeelden van het gebruik van Bautista in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Pao de San Juan Bautista is een gemeente in de Venezolaanse staat Cojedes.
Pao de San Juan Bautista est l'une des 9 municipalités de l'État de Cojedes au Venezuela.

B5-0214/2000 van de heer Bautista Ojeda, namens de Verts/ALE-Fractie, aan de Raad;
B5-0214/00 du député Bautista Ojeda, au nom du groupe Verts/ALE, au Conseil;

Bautista, Lilia C,
Bautista, Lilia C,

B5-0215/2000 van de heer Bautista Ojeda, namens de Verts/ALE-Fractie, aan de Commissie.
B5-0215/00 du député Bautista Ojeda, au nom du groupe Verts/ALE, à la Commission.

B5-0144/2002 van de heer Bautista Ojeda e.a., namens de Verts/ALE-Fractie, over clementines;
B5-0144/2002 des députés Bautista Ojeda, Mayol i Raynal et Auroi, au nom du groupe Verts/ALE, sur les clémentines;

Bautista, Roger Abalos,
Bautista, Roger Abalos,

U hebt opdracht gekregen om een corrupte undercover te beschermen wiens echte naam Ryan Bautista is.
Vous avez reçu l'ordre de protéger un agent secret voyous, son vrai nom est Ryan Bautista.

Conchita Bautista(Sevilla, 27 oktober 1936)
Conchita Bautista(1936-), chanteuse

Diego Bautista Urbaneja is een gemeente(Spaans: Municipio Túristico) in de Venezolaanse staat Anzoátegui.
Diego Bautista Urbaneja: municipalité de l'État d'Anzoátegui au Venezuela.

Op het einde van de eerste ronde streden Simoncelli en Alvaro Bautista om de vierde plaats.
À la fin du premier tour, Simoncelli et Alvaro Bautista se disputaient la 4e place.

Met betrekking tot de constructie van barrières heeft de heer Bautista Ojeda reeds verscheidene initiatieven ingediend.
En ce qui concerne la conception des barrières, je tiens à dire que M. Bautista Ojeda a pris des initiatives dans ce domaine à maintes reprises.

In 1826 werd het als stad erkend en hernoemd tot Villa Hermosa de San Juan Bautista.
La ville fut fondée en 1782 avec le nom Villa San Juan Bautista.

B5-0175/2000 van de heer Bautista Ojeda e.a.,
B5-0175/2000 de M. Bautista Ojeda et autres,

Hij heeft een Spaanse naam; Bautista is de vadernaam en Agut is de moedernaam.
Il est issu d'une famille catholique et son nom de baptême est Francesco.

Mijnheer Bautista Ojeda, uw opmerkingen worden in de notulen opgenomen
Monsieur Bautista Ojeda, vos observations figureront dans le procès-verbal

RCMP Agent Ryan Bautista.
la RCMP Agent Ryan Bautista.

We wachten nog op Roberto Bautista Agut's tegenstander voor de komende wedstrijd.
En attente du prochain adversaire de Roberto Bautista Agut.

Hier staan ook de nog te spelen wedstrijden van Roberto Bautista Agut.
Il y a aussi tous les matchs à venir de Roberto Bautista Agut.

San Juan Bautista is het hoofd van de kerk van San Juan del ziekenhuis.
San Juan Bautista est le chef de l'église de San Juan del Hospital.

Het beeldhouwwerk van San Juan Bautista is gelegen aan de rechterkant van de pastorie.
La sculpture de San Juan Bautista est située sur le côté droit du presbytère.