BAZAAR - vertaling in Frans

• bazar
• bazaar
• souk
• pour la kermesse
• basare

Voorbeelden van het gebruik van Bazaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

de Panda bij PandaDroom en de Bazaar bij de uitgang van Fata Morgana.
Panda jouxte le PandaDroom et le Bazaar se trouve à la sortie de Fata Morgana.

el enorme bazaar central y las torres Milad y Azadí.
près de la ville, el enorme bazaar central y las torres Milad y Azadí.

op 5 minuten rijden van het Dubai Museum en de Meena Bazaar.
à 5 minutes de route du musée de Dubaï et du Meena Bazaar.

Passa Porta ontvangt 'Navelstaarderij', de eerste editie van het nieuwe initiatief Bazaar d'Histoires, voor lezers die over de taalgrens willen kijken.
Passa Porta accueille« Nombrilisme», la première édition de Bazaar d'Histoires, une nouvelle iniative pour les lecteurs qui désirent s'aventurer au-delà de la frontière linguistique.

Marhaba Hotel Aswan ligt in het hart van Aswan, op 5 min. rijden van Aswan Bazaar en Nubisch Museum.
Présentation Présentation Se trouvant au cœur de Assouan, Marhaba Hotel Aswan est à moins 5 minutes en voiture de Aswan Bazaar et de Musée nubien.

Suleymaniye Moskee, de Spice Bazaar en de Grand Bazaar..
Spice Bazaar et le Grand Bazar.

Ze zou later verschijnen op de covers van tijdschriften zoals Elle, Harper's Bazaar, kosmopolitisch, Zeventien, Teen Vogue
Elle apparaît plus tard sur les couvertures de magazines tels que Elle, Harper Bazaar, Cosmopolite, dix-sept,

Ik heb opdracht gegeven tot de aanval op de Leith Bazaar… die gisteren werd uitgevoerd door mijn verzetsleden van Old Town.
J'ai ordonné l'attaque du bazar de Leith, perpétrée par mes membres de la Résistance de La Vieille Ville hier.

Ik was op de bazaar vanavond voor een missie om wiet te scoren voor het feest op de ambassade.
J'étais en mission au bazar cette nuit pour acheter de la beuh pour la fête à l'ambassade.

De bazaar heeft een beroemde architectuur,
L'architecture du bazar de Kashan est particulièrement reconnue,

Binnen marihuana verbouwen Bazaar is al 15 jaar een vertrouwd adres met ervaring in de verkoop van kweekbenodigdheden voor wiet uit binnen-of buitentuin.
Déjà 15 années le Bazaar est un magasin sûr avec l'expérience dans le la vente de matière pour la culture de l'herbe pour'intérieur ou exterieur.

Wij hebben onze eigen'bazaar' binnen het hotel biedt u een mooi assortiment van geschenken en souvenirs.
Nous avons notre propre'bazar'au sein de l'hôtel vous offre une belle gamme de cadeaux et souvenirs.

Restaurant door restaurant en de bazaar naast de bazaar geeft u de indruk van een kleurrijke oosterse markt.
Restaurant de restaurant et le bazar à côté de bazar vous donne l'impression d'un marché oriental coloré.

Zie de kleurrijke night bazaar in avond en proeven sommige exclusieve variëteit van voedsel.
En soirée voir le bazar de nuit colorée et un goût un peu de variété exclusive de produits alimentaires.

Een ultieme bazaar in Izmir, de Kizlaragazi Han Bazaar is een prachtige plek waar u gemakkelijk in de chaotische Turkse cultuur openlijk hier tentoongesteld verdwalen kunt.
Un bazar par excellence à Izmir, le bazar de Han de Kizlaragazi est un endroit merveilleux où vous pouvez facilement se perdre dans la culture turque chaotique ouvertement exposée ici.

Kies uit een groot aantal eetgelegenheden, waaronder Bazaar Meat van de beroemde Spaanse chef-kok Jose Andres.
Choisissez parmi de nombreuses options dont celle du Bazaar Meat, du célèbre Chef espagnol Jose Andres.

Een raadsel waarvan de endogene literatuur over het"bazaar" model geen overtuigende demonstratie geeft.
Enigme à laquelle la littérature endogène relative au modèle« du bazar» n'apporte pas de démonstration convaincante.

De Kiselef Bazaar: mall biedt ambachtelijke winkels,
Le Bazar Kiselef: Mall magasins offrant artisanat,

niet naar een bazaar.
pas à un putain de bazar.

Alvis Akari, je bent gearresteerd voor het organiseren van het Leith Bazaar bloedbad.
Alvis Akari, vous êtes en état d'arrestation pour avoir orchestré le massacre du Bazar de Leith.