BEDRIJFSPROCESSEN - vertaling in Frans

• processus d'entreprise
• processus d'affaires
• processus métier
• processus
• processus opérationnels
• procédures opérationnelles
• processus d' entreprise
• processus d' affaires
• processus métiers
• processus d'entreprises

Voorbeelden van het gebruik van Bedrijfsprocessen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een productiviteitsstijging is alleen mogelijk wanneer bedrijven hun bedrijfsprocessen reorganiseren en in opleiding investeren.
Des gains de productivité ne peuvent être obtenus que lorsque les sociétés réorganisent leur processus d'affaires et investissent dans la formation.

leidt automatisering van bedrijfsprocessen niet noodzakelijk tot jobverlies.
l'automatisation des processus d'entreprise n'entraîne pas nécessairement une perte d'emploi.

zet die om in bruikbare informatie over bedrijfsprocessen en koegezondheid.
les convertit en informations utiles sur les processus et la santé des vaches.

Zij bieden volledige outsourcing van bedrijfsprocessen en hebben een compleet back-up systeem dat de beschikbaarheid en continuïteit van de betalingsverwerking garandeert.
La solution permet l'externalisation des processus métier et dispose d'un système de sauvegarde complet garantissant la disponibilité et la continuité du traitement des paiements.

samenwerking van belanghebbenden en optimalisatie van bedrijfsprocessen.
la collaboration des parties prenantes et l'optimisation des processus opérationnels.

FP vertegenwoordigen de grootte van een geleverde stukje software op basis van de functionaliteit(functionele gebruikerseisen)- en dat volledige en consistente bedrijfsprocessen.
FP représente la taille d'une pièce livrée d'un logiciel basé sur la fonctionnalité(les exigences fonctionnelles de l'utilisateur)- et que des processus d'affaires complets et cohérents.

een consultancybedrijf gespecialiseerd in het aligneren van bedrijfsprocessen en IT.
une société de consultance spécialisée dans l'alignement des processus d'entreprise et de l'IT.

kunt u uw documentintensieve bedrijfsprocessen stroomlijnen.
vous pouvez rationaliser vos processus documentaires.

Een inrichting die de efficiency van uw bedrijfsprocessen niet in de weg staat, maar juist ondersteunt.
Un lieu qui ne nuit pas à l'efficacité de vos processus d'entreprise, mais les favorise.

kunnen ontwikkelaars bedrijfsprocessen en werkstromen voor personen
pour décrire les processus métier et les workflows humains

haar functie wordt steeds belangrijker in de algemene bedrijfsprocessen.
Internet est devenu mature et augmente sa fonction dans les processus d'affaires communs.

In Policy lichten we toe hoe we onze rol in de circulaire economie geïntegreerd hebben in onze bedrijfsvisie en in onze bedrijfsprocessen.
Dans le volet Policy, nous expliquons la manière dont nous avons intégré l'économie circulaire au sein de notre vision d'entreprise et de nos processus opérationnels.

We organiseren belangengroepen om te discussiëren over onderwerpen variërend van bedrijfsprocessen tot licentiemanagement.
Nous organisons des Groupes d'Intérêts Particuliers pour discuter de sujets précis allant des processus d'entreprise à la gestion des licences.

Het uitvoeren van de toegevoegde waarde activiteiten voor de belangrijkste bedrijfsprocessen, die het doel van de organisatie vervullen.
Conduisant les activités à valeur ajoutée des processus clés, qui accomplissent l'objectif de l'organisation.

stroomlijning van de verschillende bedrijfsprocessen, gebruik te maken van alle van hen afzonderlijk kan leiden tot precies het tegenovergestelde.
de rationaliser les différents processus d'affaires, utilisant tous séparément peut conduire à exactement le contraire.

Die zit ingebakken in onze bedrijfsprocessen. Dat komt doordat circulariteit de totale levensduurkosten aanzienlijk kan verminderen.
Elle est intégrée dans nos processus d'entreprise, car la circularité peut fortement diminuer les coûts totaux tout au long de la durée de vie.

integreren en managen van bedrijfsprocessen.
l'intégration et la gestion des processus métier.

waar de juridische entiteit heeft geen invloed op de bedrijfsprocessen.
où entité juridique n'a pas d'impact sur les processus d'affaires.

Na de training helpen de meest succesvolle en betrokken medewerkers AsstrA Lean Manager in projectbeheer om de bedrijfsprocessen van het bedrijf te verbeteren.
Après la formation, les employés les plus performants et les plus impliqués aident AsstrA Lean Manager dans la gestion de projets à améliorer les processus opérationnels de l'entreprise.

finance of marketing(bedrijfsprocessen).
finance ou marketing(processus métiers).