BEDRIJFSPROCESSEN - vertaling in Duits

• Geschäftsprozesse
• Unternehmensprozesse
• Geschäftsabläufe
• Betriebsabläufe
• Betriebsprozesse
• Geschäftsprozessen
• Unternehmensprozessen
• Prozesse

Voorbeelden van het gebruik van Bedrijfsprocessen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Optimalisering van de bedrijfsprocessen.
Optimierung des Betriebsablaufs.

Het instrument wordt gebruikt in strikte overeenstemming met de bedrijfsprocessen.
Das Gerät wird in strikter Übereinstimmung mit den Betriebsabläufen verwendet.

Optimalisatie van productie- en bedrijfsprocessen.
Optimierung von Produktions- und Betriebsabläufen.

Configureerbare bedrijfsprocessen voor meer flexibiliteit en reactievermogen op verandering.
Konfigurierbarkeit von Geschäftsprozessen für eine verbesserte Agilität und Reaktionsfähigkeit auf Veränderungen.

Stroomlijn uw bedrijfsprocessen met Enterprise Resource Planning(ERP) Cloud.
Optimieren Sie die Geschäftsprozesse in Ihrem Unternehmen mit Enterprise Resource Planning(ERP) Cloud.

Meer energie-efficiëntie door efficiëntere bedrijfsprocessen en werkmethoden;
Höhere Energieeffizienz durch effizientere Betriebs- und Arbeitsmethoden;

Werknemers betrekken bij bedrijfsprocessen;
Die Beteiligung der Arbeitnehmer an innerbetrieblichen Prozessen.

De filosofie van Clasal steunt op een langetermijnvisie in alle bedrijfsprocessen.
Die Philosophie von Clasal stützt sich auf eine langfristig angelegte Strategie in allen betrieblichen Prozessen.

De balanced scorecardmethode omvat terugkoppelingen rond de outputs van interne bedrijfsprocessen.
Die Balanced Scorecardmethode schließt Feedbacks über interne Geschäftsprozess-Outputs ein.

Naast de strategische managementprocessen, zijn er nog twee andere soorten bedrijfsprocessen.
Zusätzlich zu den strategischen Managementprozessen können zwei Arten von Geschäftsprozessen identifiziert werden.

PASSIE- wij bouwen voort op bedrijfsprocessen, ervaring en optimalisatie.
PASSION- wir stützen uns auf die Erfahrung und Optimalisierung der Geschäftsprozesse.

Naast de strategische managementprocessen, †zijn er nog twee†andere soorten bedrijfsprocessen.
Zusätzlich zu den strategischen Managementprozessen können zwei Arten von Geschäftsprozessen identifiziert werden.

Standaardiseer bedrijfsprocessen op verschillende locaties.
Standardisieren Sie Geschäftsprozesse standortübergreifend.

 Uitvoering bedrijfsprocessen, intern beheer en managementrapportages.
Abwicklung von Geschäftsprozessen, internes Management und Managementberichte.

In de praktijk betekent organisatorische interoperabiliteit dat bedrijfsprocessen en de bijbehorende gegevensuitwisseling geïntegreerd moeten worden.
In der Praxis bedeutet organisatorische Interoperabilität, dass die Geschäftsprozesse und der zugehörige Datenaustausch integriert werden.

Denk na over uw bedrijfsprocessen en schrijf een lijst van voordelen bij elke stap.
Denken Sie über Ihre Geschäftsprozesse und schreiben bei jedem Schritt eine Liste von Vorteilen nach unten.

Een constante toewijding aan het streven naar uitmuntendheid, waarbij alle bedrijfsprocessen betrokken waren en die al in 1995 de ISO 9001-certificering voor kwaliteitssysteem konden behalen.
Ein ständiges Engagement für das Streben nach Exzellenz, das alle Unternehmensprozesse einbezog und bereits 1995 die Zertifizierung nach ISO 9001 Quality System ermöglichte.

Dit geldt bijvoorbeeld voor het bankwezen, waar de bedrijfsprocessen gedeeltelijk zijn geautomatiseerd
Dies gilt beispielsweise für das Bankwesen, in dem die Geschäftsabläufe teilweise automatisiert sind

Ons doel is de bedrijfsprocessen van klanten efficiënter
Unser Ziel ist es, die Unternehmensprozesse von Kunden effizienter

Met Windows Workflow Foundation(WF) kunnen ontwikkelaars bedrijfsprocessen en werkstromen voor personen of systemen beschrijven in een eenvoudig stroomschemamodel.
Entwickler können mit Windows Workflow Foundation(WF) Geschäftsprozesse und interaktive oder systembezogene Workflows mit einem einfachen flussdiagrammartigen Modell beschreiben.