BENEDICT - vertaling in Frans

• benedict
• bénédict
• benoît

Voorbeelden van het gebruik van Benedict in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Leslie, als Mr Benedict klaar is met z'n ontbijt… kun je hem de stallen misschien laten zien.
Leslie, si M. Bénédict a fini de déjeuner… va lui montrer les écuries.

Benedict werkte hier enkele jaren, eerst voor Avery en na diens vertrek voor Michael Lah.
Benedict devient le principal acteur sur les travaux de layout pour Avery puis pour Michael Lah(en) après le départ d'Avery.

Jordan Benedict, hier aanwezig…"tot uw wettige echtgenoot, volgens de leer van de heilige kerk?
Jordan Bénédict pour époux, selon les rites de Notre Sainte Mère l'Église?

Benedict Saul McCarthy( Kaapstad,
Benedict Saul« Benni»

Benedict"Dinky" de Borja is een vrijwillige Firefighter
Benoît«Dinky» de Borja est pompier volontaire

Nee! Omdat jouw zoon, Jordan Benedict… afstammeling van de trotse lijn van Reata… tegen de grond werd geslagen tegenover heel Texas!
Non, de ton fils, Jordan Bénédict, descendant de la noble lignée de Reata… qui est tombé sur le derrière devant tout le Texas!

Johann Benedict Listing( Frankfurt am Main, 25 juli 1808- Göttingen, 24 december 1882) was een Duits wiskundige.
Johann Benedict Listing modifier- modifier le code- modifier Wikidata Johann Benedict Listing(25 juillet 1808 à Francfort-sur-le-Main- 24 décembre 1882 à Göttingen) est un mathématicien allemand.

Een luxueus altaar gegeven van de 15 Pope Benedict als een bezoek van een vuur staat bekend.
Un autel luxueux donné du 15e Pape Benoît comme une visite d'un feu est célèbre.

Joseph Benedict Carr(Inchicore, 22 februari 1922- 3 juni 2004)
Joseph Benedict"Joe" Carr,

Dat is een leuke verrassing, Mr Benedict!
M. Bénédict, c'est une bonne surprise!

waaronder Benedict Biscop, een bekende missionaris.
la cour du Kent, dont le missionnaire Benoît Biscop.

Benedict, ik kan dit dossier uit deze kamer meenemen naar de SIS aan de overkant
Benedict, je peux sortir ce dossier de la pièce, l'apporter au MI6

u praat met Monseigneur Benedict.
Je vous suggère de parler à Monseigneur Benoît.

Wat doet Benedict in zo'n situatie, als hij erachter kom
Que fait Benedict, dans cette situation, quand il découvre

broeder Benedict en sympathieke moeder.
Frère Benoît et sa mère sympathique.

Clarke werd door Keira Knightley gespeeld in de film The Imitation Game(2014), met Benedict Cumberbatch als Alan Turing.
Alan Turing: The Enigma a été adapté par Graham Moore en film en 2014 sous le nom de Imitation Game par Morten Tyldum, avec Benedict Cumberbatch dans le rôle d'Alan Turing.

Henry Benedict Stuart, in 1739 geschilderd door Louis Gabriel Blanchet.
Henri Benoît Stuart, peints par Louis Gabriel Blanchet en 1739.

aangeworven onder toezicht van Benedict Arnold.
recruté sous la surveillance de Benedict Arnold.

werd ingehuldigd door Paus Benedict XIII in gelegenheid van het Jubileum in 1725;
a été inauguré par pape Benoît XIII dans l'occasion du jubilé en 1725;

aangeworven onder toezicht van Benedict Arnold.
recruté sous la surveillance de Benedict Arnold.