BENNY - vertaling in Frans

• benny
• bennie

Voorbeelden van het gebruik van Benny in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

OBF,"poppat” met een frisse start in combinatie met een vergadering van Benny en Charina Hultman 15/3 -16.
de dormance maintenant Österströms Bygdegårdsförening, OBF,« poppat” avec un nouveau départ en conjonction avec une réunion de Benny et Charina Hultman 15/3 -16.

En toen ze Benny Stryker erover vertelde, nam hij aan dat ze ontvoerd was.
Elle en a parlé à Benny Stryker. Il a pensé qu'elle avait été enlevée.

Dat was Benny Spellman's" Lipstick Traces" wat ik vandaag wou draaien omdat.
C'était"Lipstick Traces", de Benny Spellman un thème que voulais vous faire écouter aujourd'hui parce que.

Ik heb Benny gesproken en die zei
J'ai parlé à Benny, il a dit

Weet je wat, als Benny bij jou is, kun je doen wat je wil.
Écoutes, lorsque tu prends soin de lui, tu fais ce que vous voulez.

Marco Benassi, beter bekend als Benny Benassi( Milaan,
Marco Benassi, mieux connu sous le nom de Benny Benassi, est un disc-jockey

Wat nu belangrijk is, is dat wat Benny ook voor bericht doorgaf… het erg belangrijk is voor Elias.
Peu importe. L'essentiel c'est que le message de Benny est très important pour Elias.

een dochter van Chipo(BE03-4329022), de stamkweker die Benny Steveninck naar de top van België bracht.
le pigeon qui a fait de Benny Steveninck un amateur mondialement réputé.

Laten we vieren deze strip die zijn tijd met deze 11 grote Benny Hill citaten vooruit was.
Célébrons cette bande dessinée qui était en avance sur son temps avec ces 11 citations de Benny Hill grandes.

Kom op, ik gaf je niet meer dan Benny, en je weegt 70 kg meer.
Allez. Je t'en ai donné plus qu'à Benny et tu fais plus de 70 kg.

In 1996 samen met andere muziekliefhebbers(vzw Benny more), zijn we gestart met de Cubaanse band La banda XXI over te brengen naar België tijdens de zomermaanden.
Ans plus tot en 1996, nous avons fait venir" LA Banda XXI"(un groupe cubain) en Belgique pendant l'été, et ceci avec l'aide d'autres musiciens(asbl Benny More).

De samenstelling van het bureau blijft ongewijzigd en ziet er als volgt uit: Benny Smets, voorzitter Didier Michel,
Le bureau de la Febetra reste inchangé: Benny Smets, président Didier Michel,

Horseshoe Casino oprichter Benny Binion eenmaal quipped
Horseshoe Casino fondateur Benny Binion, une fois lancé

Hij huurde in de late jaren veertig star comedians zoals Red Skelton, Jack Benny en Burns and Allen van de NBC-radio
Il a loué tiennent le premier rôle des comédiens tels que Skelton rouge, benny de Jack, et brûlures

zijn de drie dingen die Benny the Kid zou meenemen een aansteker,
les trois choses que Benny le Kid aimerait avoir avec lui seraient un briquet,

Benny the Kid haalt zijn inspiratie uit sterke
Benny the Kid puise son inspiration dans des personnalités fortes

Benny Binion was een speler die poker heeft verandert door een toernooi te beginnen die $30.000 aan de winnaar uitkeerde,
Benny Binion a été un joueur qui a changé la face du poker, lançant un tournoi

Ik stak het warenhuis van mijn oom Benny in brand om 'm te helpen… en toen ik mijn tijd uitgezeten had… gaf oom Benny me mijn deel… en stuurde me hierheen
J'avais brûlé l'entrepôt d'oncle Benny pour le dépanner. Quand je suis sorti de taule, oncle Benny, il m'a filé ma part

werkte hij in een aantal Swing-bigbands, onder meer bij Tommy Dorsey en Benny Goodman.
Jimmy Dorsey, Benny Goodman, et Ina Rae Hutton.

Woody Herman, Artie Shaw en Benny Goodman sterk in populariteit daalden.
Artie Shaw, Benny Goodman et Woody Herman dont la popularité était croissante.