BESCHADIGDE - vertaling in Frans

• endommagés
• corrompu
• détérioré
• abîmées
• défectueux
• lésée
• endommagé
• endommagées
• endommagée
• corrompus
• corrompues
• corrompue
• abîmés
• détériorés
• abîmé
• abîmée
• détériorée
• défectueuse

Voorbeelden van het gebruik van Beschadigde in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hoe Foto's van een Beschadigde iPhoto Bibliotheek te Herstellen?
Comment Récupérer des Photos D'une Bibliothèque iPhoto Corrompue?

Gebruikte, geïnstalleerde, beschadigde of onvolledige toestellen worden niet teruggenomen.
Des appareils utilisés, installés, abîmés ou incomplets ne seront pas repris.

Beschadigde wortels zijn pre-cut
Racines endommagées sont pré-coupés

Beschadigde foto Gerepareerde afbeelding die nog steeds kleine fouten bevat.
Image endommagée Image réparée qui contient encore de petites erreurs.

Beschadigde verdelingslijst Onjuist gebruik van de schijf,
Table de partition corrompue Une mauvaise utilisation du disque,

ontbrekende of beschadigde producten.
produits manquants ou détériorés.

Niet gebruiken bij beschadigde of ontstoken nagels.
Ne pas utiliser sur des ongles abîmés ou enflammés.

Beschadigde delen worden uitgegraven
Les pièces endommagées sont creusées

Beschadigde databases terugzetten waardoor een bestaand AD LDS-exemplaar niet kan starten.
Restauration d'une base de données endommagée qui empêche une instance AD LDS de démarrer.

Maar hoe om muziek te herstellen van beschadigde iPod?
Mais comment récupérer la musique de corrompue ipod?

Met deze techniek kan een beschadigde of te kleine klep wel gemakkelijker vervangen worden.
Mais la technique permet de remplacer plus aisément une valve abîmée ou trop petite.

Maak beschadigde hoeken van je iPhone 7 Plus recht met deze tool.
Redressez les coins abîmés de votre iPhone 7 Plus grâce à cet outil.

Beschadigde oppervlakken kunnen gerepareerd worden met speciale reparatiesets.
La possibilité de réparer les surfaces endommagées avec des kits de réparation spéciaux.

Je kunt geen beschadigde handelswaar verkopen.
Vous ne pouvez pas vendre la marchandise endommagée.

Dat is een zeer hoge zonbeschermer van beschadigde huid en littekens.
Qui est un très haut protecteur solaire de la peau abîmée et des cicatrices….

Zelfs het meest beschadigde haar kan er elke dag gezond uitzien.
Même les cheveux les plus abîmés peuvent regagner en santé jour après jour.

Extra informatie: Heeft u foto's van uw beschadigde geheugenkaart kwijt?
Information additionnelle: Avez-vous perdu des photos de votre carte mémoire défectueuse?

Rood Beschadigde sectoren die niet kunnen worden gecorrigeerd
Rouge Zones endommagées ne pouvant pas être corrigées

Ik heb een beschadigde Alfapass kaart.
J'ai une carte Alfapass endommagée.

Beschadigde of bevuilde boeken zullen niet teruggenomen worden.
Les livres abîmés ou salis par le client ne seront pas repris.