CORROMPUES - vertaling in Nederlands

• beschadigde
• corrupte
• bedorven
• corrupt
• verdorven
• beschadigd
• gecorrumpeerde
• gecorrumpeerd
• de corrupten

Voorbeelden van het gebruik van Corrompues in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Clés de registre Windows corrompues, associées à engrec-src. cab/ MikTek 2.4.
Corrupte Windows registersleutels geassocieerd met mftinc. cab/ MikTek 2.4.

Les Paroles pures ont été corrompues par différents scribes et traducteurs.
De pure Woorden werden verbasterd door verscheidene overschrijvers en vertalers.

Clés de registre Windows corrompues, associées à cc4image_textbridge.
Corrupte Windows registersleutels geassocieerd met cc4image_textbridge.

Cela essuyer toutes les données corrompues présentes dans votre application Instagram.
Dit zal veeg beschadigde gegevens aanwezig zijn in uw Instagram app.

Clés de registre Windows corrompues, associées à 4rohl98c. hlp/ VersaCheck.
Corrupte Windows registersleutels geassocieerd met 4rohl98c. hlp/ VersaCheck.

Je peux te donner chacune des âmes corrompues qui ont parcouru cette Terre.
Ik kan jou elke slechte ziel geven die ooit voet zet op deze aarde.

Corrompues par le mâle.
Aangetast door mannen.

Elles ont fait leurs preuves d'être inapplicables et truffées de pratiques corrompues et illégales.
Die hebben bewezen onwerkbaar te zijn en versierd met corrupte en illegale praktijken.

Parfois, un fichier PDF est endommagé ou contient des données corrompues.
Soms wordt een PDF-bestand beschadigd of bevat het beschadigde gegevens.

Débranchés peut entraîner de vos données corrompues.
Losgekoppeld kan dit leiden tot uw gegevens worden beschadigd.

Vous êtes corrompues.
Jullie zijn besmet!

La plupart des données sont corrompues.
De meeste gegevens waren onbetrouwbaar.

perdues, corrompues ou RAW peuvent être restaurés à l'aide de ce logiciel.
verloren, beschadigde of RAW-partities kunnen worden hersteld met behulp van deze software.

en raison perdu des cloisons recouvertes, composées ou corrompues ou pareillement des cloisons précédemment existantes dans tout l'accident logique.
geformatteerde of bedorven verdelingen of zo ook van eerder bestaande verdelingen in al logische neerstorting.

Les fichiers multimédias des cartes mémoire corrompues ou formatées, les chansons de la bibliothèque iTunes, les photos provenant de lecteurs de stockage inaccessibles, etc.
Multimedia bestanden van beschadigde of geformatteerde geheugenkaarten, liedjes van de iTunes-bibliotheek, foto's van ontoegankelijke opslagstations, enz.

Les sociétés corrompues avérées ne devraient pas être autorisées à contracter des prêts
Om die reden zouden ondernemingen die corrupt blijken te zijn, geen leningen mogen opnemen

Le logiciel de rétablissement d'image recherche des données corrompues numériques dues à la carte étant retirée
De de terugwinningssoftware van het beeld wint digitale bedorven gegevens toe te schrijven aan de kaart terug die

Si vous ne savez pas comment réparer les fichiers MOV corrompues appareils photo reflex numériques,
Als je niet weet hoe om beschadigde MOV-bestanden te repareren op de DSLR camera's, dan is het gebruik

J'amende ma cause d'action afin d'inclure la violation de l'acte concernant les Mafias et les Organisations Corrompues RICO.
Ik wijzig mijn pleidooi met een overtreding van de Racketeer Influenced en Corrupt Organizations Act.

d'autres fichiers de cartes SD corrompues, illisibles, ou RAW avec facilité.
foto's en andere bestanden van beschadigde, onleesbare of RAW SD-kaarten.