BEDORVEN - vertaling in Frans

corrompus
beschadigen
corrumperen
omkopen
corrupte
corrupt
corrupteren
bederven
corrupt is
avariée
gâté
verwennen
bederven
te vergallen
worden verwend
verwent
pourri
rotten
bederven
etteren
wegkwijnen
je wegrot
om te verrotten
gâché
bederven
verpesten
verspillen
verknoeien
ruïneren
verwennen
weggooien
verpest
verknallen
vergooien
pervertie
périmée
vervallen
verlopen
verouderd
achterhaald
verstreken
bedorven
datum
oud
endommagée
beschadigen
schade
beschadiging
corrupt
abîmés
beschadigen
beschadiging
bederven
vergallen
périmé
vervallen
verlopen
verouderd
achterhaald
verstreken
bedorven
datum
oud

Voorbeelden van het gebruik van Bedorven in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Dezelfde kerel die zo klaagde dat geld de sport had bedorven.
Le même type qui pleurait en disant que l'argent avait ruiné le sport.
Zo kom je erachter of een ei bedorven is.
Comment savoir si un œuf est périmé.
Niet met een bedorven ei. Hallo?
Pas avec ces oeufs pourris, eh oh?
Je drinkt die bedorven melk recht uit het dichte pak.
Tu va haleter ce lait pourris du carton directement.
Ik denk dat deze perziken bedorven zijn.
Je pense que ces pêches sont pourris.
En de zegeningen hebben hen echt bedorven.
Et les bénédictions les ont vraiment gâtés.
Waarom ligt hier bedorven fruit?
Pourquoi tous ces fruits pourris?
Ontdoen van bedorven voedsel en de toegang van de mug tot water beperken.
Débarrassez-vous des aliments avariés et limitez l'accès du moucheron à l'eau.
Zo bedorven, heb IK u teveel zegeningen gegeven?
Tellement gâtée, t'ai-JE donné trop de bénédictions?
Bedorven sushi is een moeilijke diagnose.
Les sushi avariés sont si durs à digérer.
Jouw magie is beperkt door zijn eigen bedorven hart, Repelsteeltje.
Votre magie est limitée par son tréfonds avarié, Rumplestiltskin.
Het is bedorven.
Il est avarié.
Bedorven. Alle vaten in 't magazijn zijn bedorven.
Tous les barils sont avariés.
de lijst van de Toewijzing van het Dossier wordt bedorven.
la table d'attribution de dossier est corrompue.
De hoofd verdelingslijst is bedorven geworden.
La table principale de cloison est devenue corrompue.
ongeschikt voor voeding materiaal of bedorven voedsel.
matériau non alimentaires ou des aliments avariés.
Jullie hebben Christus' eigen onderwijs helemaal bedorven.
Vous avez complètement perverti les enseignements du Christ.
het uitgedeelde voedsel bedorven is.
les vivres du roi sont gâtées.
Hebt u uw kostbare gegevens verloren gaan van uw bedorven SanDisk geheugenkaart?
Avez-vous perdu vos précieuses données de votre corrompu SanDisk carte mémoire?
Bedorven race is volledig verwoest de menselijke gezondheid.
Course gâté a totalement détruit la santé humaine.
Uitslagen: 330, Tijd: 0.0926

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans