BEURSGENOTEERD - vertaling in Frans

• cotée
• coté

Voorbeelden van het gebruik van Beursgenoteerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Deze opties zijn per definitie niet beursgenoteerd en kunnen gedurende de looptijd van het plan verhandeld worden.
Ces options, par définition, ne sont pas cotées en bourse et peuvent être négociées pendant la durée du plan.

Aangezien deze trackers beursgenoteerd zijn, kunnen ze net
Comme ces trackers sont cotés en bourse, ils peuvent être achetés

De Australisch beursgenoteerd en gecontroleerd goudmijn ingericht bescherming over 100,000 ounces van de bevestigde reserves OZcoinGold.
La protection fournie de mine d'or australienne cotée en Bourse et contrôlée sur 100,000 onces de ses réserves confirmées à OZcoinGold.

zijn per definitie niet beursgenoteerd.
ne sont pas cotées en bourse.

zijn genoteerd op de beurs van Helsinki en beursgenoteerd.
sont inscrites à la Bourse d'Helsinki et cotée en bourse.

een Australisch beursgenoteerd bedrijf op de Australian Securities Exchange.
société australienne cotée sur l'Australian Securities Exchange.

De dag dat Empire het eerste, zwarte entertainmentbedrijf wordt, dat beursgenoteerd wordt op de beurs van New York. Ik zal je de gloednieuwe Lucious Lyon Sound tonen.
Le jour où Empire devient la première entreprise"noire" de divertissement à être sur le marché public de New-York, je te montrerais le tout nouveau"Son de Lucious Lyon.

Op zijn hoogtepunt was de keten beursgenoteerd en zou zelfs mee voor de doorbraak van The Beatles hebben gezorgd.
A son apogée, la chaîne était cotée en bourse et aurait même contribué à la percée des Beatles puisqu'à l'époque,

Het bedrijf is beursgenoteerd op de Wiener Börse, heeft een jaaromzet van
L'entreprise est cotée à la bourse de Vienne, réalise un chiffre d'affaires annuel de 11,3 milliards d'euros

OZcoinGold, geadverteerd door een technologie organisatie gevestigd in de Verenigde Staten in samenwerking met een Australisch beursgenoteerd en gecontroleerd goudmijn lanceerde de eerste cryptogeld in de wereld wordt ondersteund door 24-karaats goud.
OZcoinGold, annoncé par une organisation technologique basée aux États-Unis en association avec une mine d'or australienne cotée en bourse et contrôlée a lancé le premier dans le monde crypto-monnaie soutenu par l'or 24 carats.

het Wetboek van vennootschappen, tenzij deze kleine vennootschappen beursgenoteerd zijn.
sauf si ces petites sociétés sont cotées en bourse.

Deels beursgenoteerd worden betekent de nalatenschap van dit bedrijf verzekeren.
Un partie du capital devient public et il faut assurer

Ferratum Oyj- Beursgenoteerd in the Prime Standard of the Frankfurt Stock Exchange- biedt een eenvoudig te gebruiken mobiel lenen
Ferratum Oyj- listé sur le« Prime Standart» à la Bourse de Francfort- propose à ses clients, particuliers comme professionnels un accès simple et rapide aux crédits

Over slechts twee dagen ronden wij de overgang af naar een onafhankelijk, beursgenoteerd bedrijf, dat vanuit DuPont 200 jaar wijsheid en ervaring met zich meebrengt,
En deux jours seulement, nous deviendrons une société cotée indépendante à part entière qui aura aussi bien la sagesse

Wanneer een uitgevende instelling uit een derde land echter niet meer beursgenoteerd is op de gereglementeerde markt van de lidstaat van herkomst en alleen nog beursgenoteerd is in een lidstaat van ontvangst, heeft deze uitgevende
Toutefois, lorsqu'un émetteur d'un pays tiers cesse d'être coté sur le marché réglementé de son État membre d'origine et n'est plus coté que dans un seul État membre d'accueil,

op de rekening van de speler ontvangt zijn niet beursgenoteerd virtueel geld
le compte du joueur ne sont pas répertoriés argent virtuel

in 2008 opgericht en vandaag beursgenoteerd) dat het hotelwezen beconcurreert met een beurswaardering die veel hoger is.
créé en 2008 et aujourd'hui coté en bourse) qui concurrence l'hôtellerie avec une valorisation boursière bien supérieure.

Alleen bestanden met in beursgenoteerde extensies Toegestane bestandsextensies attribuut kunnen worden geüpload.
Seuls les fichiers avec les extensions énumérés dans Extensions de fichiers autorisés attribut peut être téléchargé.

Ze hebben honderden van beursgenoteerde binnen hun directory handelaren.
Ils ont des centaines de marchands répertoriés au sein de leur répertoire.

De competitie wint met Wan Shida bedrijf behoren tot Taiwan beursgenoteerde.
La ligue gagne avec la société Wan Shida appartiennent à Taiwan énumérés.