BINNENHOF - vertaling in Frans

• binnenhof
• cour

Voorbeelden van het gebruik van Binnenhof in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

een bebost gebied, een meer en een binnenhof.
un lac et une cour.

Instock Instock bevindt zich op het mooiste plekje van Den Haag, pal aan het Binnenhof.
La Haye Intock se trouve dans le plus bel endroit de La Haye qui donne directement sur le Binnenhof!

Ammanati ontwierp het binnenhof, wat tevens zijn naam draagt.
Ammannati a dessiné la cour qui porte son nom.

de torenkamer op het Binnenhof.
la petite tour du Binnenhof.

parkeren in het afgesloten binnenhof van het hotel, WiFi Internet en btw.
le parking dans la cour fermée de l'hôtel, l'accès a l'Internet(WiFi) et la TVA.

waar het politieke hart van Nederland klopt op het Binnenhof.
où le cœur politique des Pays-Bas bat au Binnenhof.

Voor de hete zomermaanden onze Marrakech Riad beschikt over een heerlijk koele dompelen zwembad in het binnenhof.
Pour les mois chauds de l'été de notre Riad Marrakech dispose d'une piscine délicieusement fraîche plongeant dans la cour.

Parkeren In het binnenhof van het Hotel Arany Griff staan 5 parkeerplaatsen ter beschikking van de hotelgasten.
Hotel Arany Griff Parking: Dans la cour intérieure de l'Hôtel du Griffon d'or 5 places de parking sont à la disposition des clients.

Het centrale binnenhof waar de bar
La cour intérieure centrale, où se trouvent le bar

Sierlijk binnenhof, versierde put,
Élégante cour intérieure, puits ouvragé,

Men vindt een binnenhof terug te midden van elke kant van het paleis,
On retrouve une cour intérieure au milieu de chaque côté du palais,

Het Nadal-huis volgt de opbouw van een middeleeuws paleis met een binnenhof, een galerij op de eerste verdieping en een façade met toren.
La maison Nadal reprend la conception classique d'un palais moyenâgeux avec cour intérieure, galerie au premier étage et façade complétée d'une tour.

Deze kamers begonnen op een binnenhof zuilengalerij met een portaal op drie van zijn kanten.
Ces chambres s'ouvraient sur une cour intérieure péristyle avec un portique sur trois de ses côtés.

Het paleis bevat een lang en nauw rechthoekig binnenhof aan dubbele galerij,
Le palais comporte une longue et étroite cour intérieure rectangulaire à double galerie,

Het binnenhof van de school en de tuinen zijn perfect geschikt om te kunnen zonnebaden en tijd door te brengen met je medestudenten.
Les jardins et le patio de l'école sont parfaits pour vous relaxer au soleil et rencontrer les autres étudiants.

Het prachtige binnenhof van het paleis, of het atrium,
La magnifique cour intérieure du palais, ou atrium,

Toegang door het portaal dat op het Binnenhof geeft en, toegang receptie langs een kleine dreef en een hek.
Accès par le porche donnant sur la cour intérieure et, accès"réceptions" par une petite drève et une grille.

Men bereikt het binnenhof waarvan de zeven bogen een overwelfte galerij van kernkoppen dragen.
On accède à la cour intérieure dont les sept arcades supportent une galerie voûtée d'ogives.

Dit binnenhof van 50 m van lengte op 40 m van breed wordt van meetkundige tegels in marmer versierd;
Cette cour intérieure de 50 m de longueur sur 40 m de largeur est décorée de dalles géométriques en marbre;

Binnenhof(betekenis in Nederlands binnenhof) is een complex van gebouwen in Den Haag, Nederland.
Binnenhof(signification dans la cour intérieure hollandaise) est un composé des constructions à la Haye, Hollandes.