BINNENMUREN - vertaling in Frans

• murs intérieurs
• parois internes
• parois intérieures

Voorbeelden van het gebruik van Binnenmuren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Deb Johnson's eerste act als nieuwe eigenaar van de bar was om de meeste binnenmuren uit te kloppen om een?? grote gemeenschappelijke ruimte te creëren die de veiligheid
Deb Johnson agissent d'abord en tant que le nouveau propriétaire de la barre devait assommer la plupart des murs intérieurs pour créer un grand espace commun qui a augmenté la sécurité

De automatische het ontdooien technologie, de binnenmuren blijft vrij van om het even welke vorst met behulp van een dynamisch verwarmingssysteem op korte termijn, dat zonder enige onwettige verhoging
La technologie de dégivrage automatique, les murs intérieurs demeurent exempte de n'importe quel gel au moyen d'un système de chauffage à court terme dynamique,

soms de accumulatie van eiwitten op de binnenmuren van de slagaders oorzaak vernauwing
parfois l'accumulation de protéines sur les parois internes de la cause d'artères rétrécissement

is fijntjes ingericht met stijlvolle meubels, de binnenmuren zijn gedeeltelijk in steen,
est finement meublée par des pièces de style, les murs intérieurs sont partiellement en pierre apparente,

Best Wallpaper is een soort materiaal gebruikt voor het afdekken en versier de binnenmuren van huizen, kantoren,
Meilleur Wallpaper est une sorte de matériau utilisé pour recouvrir et décorer les murs intérieurs des maisons, des bureaux,

Van de vijfde verdieping bevatten alle binnenmuren van de studieruimten en de klaslokalen in de gangen,
À partir du cinquième étage, tous les murs intérieurs des salles de classe

Als je nodig hebt is verzegeld in binnenmuren, sanitaire afdichting gewrichten
Si vous avez besoin est scellé dans les murs intérieurs, les joints d'étanchéité sanitaires

van 10,50 meter en zijn voorzien van een sprinklerinstallatie, brandwerende binnenmuren en buitendeuren, een stofvrije betonvloer met laadcapaciteit van +2,5 ton/m2
sont équipées d'un système de gicleurs, des murs intérieurs et des portes extérieure srésistants au feu,

voor valse plafonds, binnenmuren, panelen, muurbedekking
notamment pour les faux plafonds, les murs intérieurs, le cloisonnement, le bardage

geharmoniseerd met de binnenmuren, vloeren, plafonds,
aligné avec les murs intérieurs, planchers, plafonds,

zonder rekening te houden met de onderbreking ervan door scheidingswanden en binnenmuren, of door kokers, trappenhuizen en liftschachten.
sans tenir compte de leur interruption par les cloisons et murs intérieurs, par les gaines, cages d'escaliers et d'ascenseurs.

zonder rekening te houden met een onderbreking door wanden, binnenmuren, kokers, trappenhuizen en liften.
sans tenir compte de leur interruption par les cloisons et murs intérieurs, par les gaines, cages d'escalier et ascenseurs.

De binnenmuren werden bedekt met een prachtige serie fresco's,
Les murs intérieurs sont recouverts d'une belle série de fresques,

Atherosclerose veroorzaakt plaque op de binnenmuren van slagaders, de bloedvaten die zuurstofrijk bloed door het lichaam,
L'athérosclérose provoque la plaque à s'accumuler sur les parois internes des artà ̈res,

meer belangrijke degradaties die zich uiten door barsten in de binnenmuren en de gevels, en zelfs scheuren,
moins importantes qui se signalent par des fissures dans les murs intérieurs et les façade, voire des crevasses,

U wilt geen gaten aan uw binnenmuur.
Vous ne voulez en effet pas de trous sur vos murs intérieurs.

Zijn uitbreiding zal met de binnenmuur van de magere pijp worden gewreven.
Son expansion sera frottée avec le mur intérieur du tuyau maigre.

Gemakkelijk om de binnenmuur schoon te maken.
Facile de nettoyer le mur intérieur.

Die De binnenmuur van de staalpijp is een standaard anticorrosieve deklaag.
Le mur intérieur du tuyau d'acier est un revêtement anti-corrosif standard.

Nadat je de binnenmuur gezet had.
Après que vous ayez installé la cloison.