BINNENTUIN - vertaling in Frans

• jardin intérieur
• cour
• jardin de la cour
• patio

Voorbeelden van het gebruik van Binnentuin in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De binnentuin bestaat uit een aangelegde tuin in Thaise stijl met een tropisch zwembad.
Le jardin de la cour se compose d'un jardin paysager de style thaïlandais avec une piscine tropicale.

de ontbijtzaal komen uit op een binnentuin, waar u kunt ontspannen na een drukke dag in Parijs.
le salon de petit-déjeuner donnent sur un jardin intérieur, où vous pourrez vous détendre après une journée de visites.

De schuur werd omgebouwd tot een gemeenschappelijk salon, het laat u genieten van een mooi zicht op de binnentuin.
La grange a a été transformée en salon commun d'où vous pouvez profiter de la jolie vue sur le patio.

Villa Alessandra ligt in een mediterraanse binnentuin en dicht bij de beroemde Avenue Champs Elysées.
Situé dans une cour méditerranéenne, à proximité de la célèbre avenue des Champs-Élysées et de l'Arc de Triomphe,

Er is ook een terras in de binnentuin, waar u kunt genieten van hapjes en cocktails.
Il est également pourvu d'une terrasse dans le jardin intérieur, sur laquelle vous pourrez déguster des collations et des cocktails.

Je vindt er twee smaakvol ingerichte vakantieverblijven, een gezellige binnentuin en een groot gemeenschappelijk zwembad op een groot terrein van 1,1ha.
Vous trouverez deux séjours décorés avec goût, une cour agréable et une grande piscine commune, dans un grand terrain de 1,1ha.

De binnentuin, verfraaid met een stenen waterput,
Le jardin intérieur, orné d'un puits à margelle,

Openslaande deuren leiden naar een volledig overdekt terras op het zuiden dat uitkomt op de binnentuin.
Les portes-fenêtres mènent à une grande terrasse couverte faisant face au sud et donnant sur le jardin de la cour.

Je vindt er drie smaakvol ingerichte vakantieverblijven, een gezellige binnentuin en een groot gemeenschappelijk zwembad op een groot terrein van 1,1ha.
Vous trouverez trois séjours décorés avec goût, une cour agréable et une grande piscine commune, dans un grand terrain de 1,1ha.

rust tegen redelijke kosten met veel van de slaapkamers met uitzicht op een binnentuin.
à un coût raisonnable avec la plupart des chambres donnant sur un jardin intérieur.

Laarzen, schoenen, de zomer flip flops met bloemen transformeren de binnentuin in het Art Museum.
Bottes, chaussures, tongs d'été avec des fleurs transforment le jardin de la cour au Musée d'Art.

Zomerstudies De binnentuin van de universiteit De universiteit biedt een aantal zomerprogramma's aan voor diegenen die graag gedurende de zomer in Barcelona willen studeren.
Cours d'été La cour de l'université L'université offre un certain nombre de programmes d'été pour ceux qui souhaitent étudier à Barcelone pour l'été.

vredige omgeving met uitzicht op de Jardin de la Bourse of op een binnentuin.
d'un environnement naturel et paisible avec vue sur le Jardin de la Bourse ou sur le jardin intérieur.

zomer sandalen met bloemen transformeren de binnentuin in het Museum of Art.
sandales d'été avec des fleurs transforment le jardin de la cour dans le Musée d'Art.

Clarkson is er. we wisten niet wat we moesten zeggen ze is in de binnentuin.
On ne savait pas quoi dire, alors… elle est dans la cour.

Paar eigenschappen in het hart van Parijs kan bieden zoals rust tegen redelijke kosten met veel van de slaapkamers met uitzicht op een binnentuin.
Très peu d'établissements au coeur de Paris peuvent vous offrir une telle tranquillité avec plus de la moitié des chambres donnant sur un jardin intérieur.

We hebben ook een 3-sterren Vakantiewoningen appartement in de binnentuin naast ons huis.
Nous avons aussi un 3 étoiles, appartements, dans la cour à côté de notre maison.

waarvan sommige beschikken over een eigen terras of uitzicht op de binnentuin.
dont certaines avec une terrasse privée ou offrant une vue sur le jardin intérieur.

beschikt over gratis WiFi en een binnentuin.
il comprend une connexion Wi-Fi gratuite et une cour.

u kunt ontspannen in de binnentuin van 5 verdiepingen.
ou vous détendre dans le jardin intérieur sur 5 niveaux.