BOERDERIJEN - vertaling in Frans

• fermes
• exploitations agricoles
• agritourismes
• ranchs
• ferme

Voorbeelden van het gebruik van Boerderijen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij heeft ons voorgesteld aan de fijne lui van Plowman Boerderijen.
Il nous a présenté ces gentilles personnes de Plowman Family Farms.

Het bestaat uit enkele verspreid gelegen boerderijen.
Il se compose également d'un certain nombre de fermes dispersées.

Kijk naar de gerelateerde items- Boerderijen in Piemonte voor kinderen.
Regardez les articles liés- Des fermes dans le Piémont pour les enfants.

Kijk naar ons aanbod van Boerderijen, Bed and Breakfasts,
Consultez notre offre de fermes, chambres d'hôtes,

Wij hebben een zeer concurrerende landbouwsector met grote boerderijen, maar in buurlanden, zoals Polen, is de situatie weer anders.
Nous disposons d'un secteur agricole très concurrentiel qui compte de grandes exploitations agricoles, mais si vous allez dans le pays voisin par exemple, en Pologne, la situation y est quelque peu différente.

B & B, Boerderijen en Boerderijen met maneges in Campania
B& B, Fermes et Fermes avec centre équestre en Campanie

Boerderij met restaurant: lijst van boerderijen met restaurantservice, thuisgerechten
Agritourisme avec restaurant: Liste des agritourismes avec service de restauration,

die geconfronteerd werd met bacteriële infectieproblemen op boerderijen.
confrontée à des problèmes d'infections bactériennes dans les exploitations agricoles.

Kastelen en Boerderijen voor bruiloften in Puglia
Châteaux et Fermes pour les mariages dans les Pouilles

Net vindt u verschillende boerderijen, villa's en vakantiehuizen die catering en huwelijken in Toscane organiseren.
Net vous pouvez trouver plusieurs agritourismes, villas et maisons de vacances qui organisent restauration et mariages en Toscane.

de vallei kant kamers bieden een prachtig uitzicht op de groene heuvels met terracotta daken en kleine boerderijen.
les chambres côté vallée offrent une vue magnifique sur les collines verdoyantes avec des toits en terre cuite et les petites exploitations agricoles.

Maar er zijn geen boerderijen in de buurt van waar het lijk gedumpt werd.
Mais il n'y a pas de ferme près de là où le corps a été jeté.

Dienstlift boerderijen, opstellen van plannen,
Fermes d'ascenseur de service,

naar aanleiding van de regionale regels van de boerderijen.
qui suit la législation régionale des agritourismes.

De accommodatie is ontworpen om het idee van eenvoud en authenticiteit te behouden dat alle boerderijen moeten behouden.
Le logement a été conçu pour maintenir l'idée de simplicité et d'authenticité que toutes les exploitations agricoles devraient conserver.

Bezoek de boerderijen van vrienden en help hen met het bewerken van het land met PlayStation Plus online multiplayer.
Visitez la ferme de vos amis et aidez-les à exploiter leurs terres grâce au mode multijoueur en ligne avec PlayStation Plus.

zie ook ons aanbod van Boerderijen voor kinderen in Calabrië voor uw vakantie met kinderen.
découvrez aussi notre offre de Fermes pour enfants en Calabre pour vos vacances avec les enfants.

Voor uw vakantie op Sardinië kunt u kiezen uit alle boerderijen, bed& breakfast en vakantiehuizen op Sardinië Agriturismo.
Pour votre séjour en Sardaigne vous pourrez choisisr parmi les agritourismes, les B&B et les maisons de vacances que vous trouvez sur Agriturismo.

bijvoorbeeld wanneer een genetisch gemodificeerde plant zich verspreid in naburige boerderijen.
engendrer de nouvelles responsabilités, par exemple si une plante génétiquement modifiée se propage aux exploitations agricoles voisines.

Ik wil niets te maken hebben met boerderijen. Ik wil zijden jurken,
Moi, je ne veux pas de ferme, mais des robes en soie, une calèche,