BRANDBARE - vertaling in Frans

• inflammables
• combustibles
• inflammable
• combustible

Voorbeelden van het gebruik van Brandbare in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Brandbaar de Opslagkabinet van de Vloeistoffenveiligheid met Enige Deur voor Chemische Veiligheid Brandbare LiCabinet Eigenschappen van het Brandbare Kabinet van de Vloeistoffenopslag: Productnaam Het brandbare….
Meuble de rangement de sécurité de liquides inflammables avec la porte simple pour la sécurité chimique LiCabinet inflammable Caractéristiques de meuble de rangement de liquides inflammables: Nom de produit….

In het volledige onderzoek wordt de te onderzoeken stof in verschillende verhoudingen gemengd met een bepaalde brandbare stof.
Dans l'essai complet, la substance à essayer et une substance combustible définie sont mélangées dans des proportions variables.

Nu ze vrij is, gaat ze bij de La Junta met haar rijke voorraad aan sterk brandbare Scotch van de familie.
Désormais libre, elle rejoint La Junta avec son arsenal de Scotch familial hautement combustible.

Een wijn conserveringssetje, brandbare pingpongballen, een vermiste baby
Un kit de préservation du vin, des balles de ping-pong en feu, un bébé disparu

De stof is een sterk oxidatiemiddel en reageert heftig met brandbare en reducerende stoffen.
La substance est un oxydant fort qui réagit violemment avec les matières combustibles et les réducteurs.

Een plaats waar een explosieve atmosfeer, bestaande uit een mengsel van brandbare stoffen in de vorm van gas,
Emplacement où une atmosphère explosive consistant en un mélange avec l'air de substances inflammables sous forme de gaz,

Brandbare vloeibare afvalstoffen, met inbegrip van afvaloliën als bedoeld in het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve van 19 september 1991 houdende regeling van de verwijdering van afvalolie, mits ze aan de volgende criteria voldoen.
Déchets liquides combustibles, y compris les huiles usagées visées à l'arrêté de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale du 19 septembre 1991 réglant l'élimination des huiles usagées, à condition qu'ils satisfassent aux critères suivants.

Deze brander kan ontvlambare materialen en brandbare vloeistoffen of dampen ontsteken,
Ce réchaud est susceptible d'enflammer les matériaux carburants, les liquides et les vapeurs inflammables et de créer une situation menant à un incendie,

Brandbare afval en poetsdoeken worden opgeslagen in een daartoe bestemde recipiënt
Les déchets combustibles et les chiffons de nettoyage sont entreposés dans un récipient prévu à cet effet,

Eventueel brandbare materialen die in de pijpleiding worden geïntroduceerd
Tout matériau inflammable qui est introduit ou qui pénètre dans le pipeline,

Sla nooit andere producten- vooral brandbare materialen, zoals brandstof,
Ne jamais stocker d'autres produits avec des bouteilles, en particulier des matériaux inflammables tels que du carburant, du pétrole,

Elektromagnetische compatibiliteit- Elektrisch materieel voor de detectie en meting van brandbare gassen, giftige gassen of zuurstof _BAR_ Relevante generiekenorm( en) Noot 2.3 _BAR_ Datum verstreken( 1.10.2001) _BAR.
Compatibilité électromagnétique- Appareils de détection et de mesure de gaz combustible, de gaz toxique et d'oxygène _BAR_ Norme(s) générique(s) appropriée(s) Note 2.3 _BAR_ Date dépassée( 1.10.2001) _BAR.

Brandstof afzuigen WAARSCHUWING: Afvoeren van statische elektriciteit Bij het aftappen van brandbare vloeistoffen zoals benzine,
Aspiration de carburant AVERTISSEMENT: Evacuation de l électricité statique Lors de la vidange de liquides inflammables comme l essence,

Aluminium 40W high power LED, explosieveilige schijnwerper wordt veel gebruikt in brandbare gebied, explosiegevaar zone I & II, een dok licht,
La lumière d'inondation anti-déflagrante menée de puissance élevée de l'aluminium 40W est très utilisée dans le secteur inflammable, la zone explosive I&II de risque,

Brandbare vloeibare afvalstoffen, waaronder afgewerkte olie als omschreven in artikel 1 van Richtlijn 75/439/EEG van de Raad van
Les déchets liquides combustibles, y compris les huiles usagées au sens de l'article 1er de la directive 75/439/CEE du Conseil,

vooral slecht brandbare materiaal wordt gebruikt als afdichtingsmateriaal in machines
surtout difficilement combustible est utilisé pour l'étanchéité des machines

Aluminium 40W high power led explosiebestendig overstromingslicht wordt op grote schaal gebruikt in brandbare gebieden, explosieve gevarenzone I & II,
La lumière d'inondation anti-déflagrante menée de puissance élevée de l'aluminium 40W est très utilisée dans le secteur inflammable, la zone explosive I&II de risque, la lumière de dock,

Belangrijk is: voor gebruik als een natuurlijke ondergrond is niet geschikt voor leidingen van brandbare vloeistoffen en gassen,
Il est important de: pour une utilisation en tant que terrain naturel ne convient pas pour les conduites de liquides et de gaz inflammables, un tuyau revêtu d'isolation

Ongeacht of gascilinders brandbare of onbrandbare gassen bevatten, worden alle cilinderafsluiters geopend door de spindel tegen de klok in te draaien en gesloten door de spindel met
Que les bouteilles de gaz contiennent du gaz inflammable ou ininflammable, toutes les vannes s'ouvrent en tournant l'axe dans le sens inverse des aiguilles d'une montre

Dit gas paellero 40cm is ontworpen voor gebruik met brandbare gassen zoals butaan en propaan voor koken paella's rijkste en de meest heerlijke gerechten op smaak van de consument.
Ce 40cm paellero de gaz a été conçu pour être utilisé avec des gaz combustibles tels que le butane et le propane pour la cuisson paellas plus riche et la plus délicieuse cuisine aux goûts des consommateurs.