Voorbeelden van het gebruik van Inflamables in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sin embargo, los paneles a base de madera sin tratar son inflamables,¡lo que los hace menos atractivos en cuanto a la seguridad contraincendios!
Maar onbehandelde panelen op houtbasis zijn brandbaar waardoor ze minder aantrekkelijk zijn op het gebied van brandveiligheid!gases licuados inflamables, sustancias que reaccionan con el agua
Gases comprimidos(refrigerantes, inflamables, venenosos y no inflamables),
Samengeperste gassen(als koelmiddel, brandbaar, giftig en niet-brandbaar)Sustancias y preparados gaseosos, inflamables en el aire a la presión normal cuando se pongan en el mercado en forma licuada.
Gasvormige stoffen en preparaten, die bij normale druk aan de lucht ontvlambaar zijn en in vloeibare vorm in de handel worden gebracht.El gas de proceso EasyTube™ sistema de manejo de cabida pirofóricos, inflamables, corrosivos, tóxicos,
Het EasyTube™ behandelende systeem van het procesgas past pyrofoor, brandbaar, corrosief, giftig,la existencia de materiales peligrosos que puedan ser inflamables, explosivos o espontáneamente combustibles.
explosie is het gebruik of de aanwezigheid van gevaarlijke materialen die ontvlambaar, ontplofbaar of zelfontbrandbaar kunnen zijn.En circunstancias normales, la vida útil del sensor es de 2-3 años para gases inflamables y aproximadamente 2 años para sensores de gases tóxicos.
Onder normale omstandigheden is de levensduur van de sensor 2-3 jaar voor ontvlambaar gas en ongeveer 2 jaar voor sensor voor giftig gas.son menos inflamables.
een hogere veiligheid omdat minder brandbaar.Triplex Dual Pump se puede usar de forma segura en lugares con altas variaciones en inflamables, explosivos, temperatura y humedad.
Triplex Dual Pump kan veilig worden gebruikt op plaatsen met grote variaties in ontvlambaar, explosief, temperatuur en vochtigheid.son tóxicos e inflamables cuando se calienta.
zijn giftig en brandbaar bij verhitting.Pruebas de papel filtro y pruebas cónicas para determinar si la reacción con agua genera gases peligrosos que pueden resultar inflamables.
Filterpapier en conische tests om te bepalen of reactie met water gevaarlijke gassen produceert die ontvlambaar kunnen zijn.este de la Bahía, son extremadamente inflamables cuando hace calor….
die in de East Bay heuvels- zijn extreem brandbaar als het heet is….Los barcos son muy vulnerables e inflamables y, a menudo, están demasiado cerca unos de otros.
Zeker boten zijn zeer kwetsbaar en brandgevaarlijk en ze liggen bovendien vaak dicht op elkaar.materiales inflamables, combustibles y otras sustancias o materiales peligrosos.
exposieven, brandbare, verbrandbare en andere gevaarlijke substanties of materialen mee te nemen aan boord.El almacenamiento de líquidos inflamables y combustibles en un laboratorio,
De opslag van brandbare en Muchos materiales son inflamables, pero el acrílico-en todas sus formas- ha demostrado ser especialmente inflamable cuando se corta con láser.
Veel materialen zijn ontvlambaar, maar acryl(in al zijn verschillende vormen) is bijzonder brandbaar tijdens het lasersnijden.AMARILLO: Gabinetes de almacenamiento líquidos químicos inflamables de la seguridad(gasolina, alcohol, keroseno, metanol, etanol).
GEEL: De brandbare chemische vloeibare kabinetten van de veiligheidsopslag(Benzine, alcohol, kerosine, methanol, ethylalcohol).El metano y otros hidrocarburos no solo son inflamables, sino que en altas concentraciones pueden causar asfixia", explica Lucier.
Methaan en andere koolwaterstoffen zijn niet alleen ontvlambaar, maar kunnen ook in hoge concentraties verstikking veroorzaken", legt Lucier uit.La razón principal para tratar los gases inflamables y tóxicos de forma separada es
De belangrijkste reden voor de afzonderlijke behandeling van ontvlambare en toxische gassen isAMARILLO del ●: Gabinetes de almacenamiento líquidos químicos inflamables de la seguridad(gasolina, alcohol,
GEEL: De brandbare chemische vloeibare kabinetten van de veiligheidsopslag(Benzine,
