Voorbeelden van het gebruik van Brandweer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De brandweer had drie dagen nodig om de brand volledig te blussen.
Il faudra trois jours aux pompiers pour éteindre l'incendie dans le navire.Goki houten noppenpuzzel brandweer van het merk Goki.
Casse-tête Goki en bois de pompier Geblust, de brandweer bladeren as
De brandweer had bijna drie dagen nodig om de brand te blussen.
Il semble qu'il a fallu presque 3 jours aux pompiers pour éteindre l'incendie.We krijgen nog geen brandweer hier binnen twee maanden.
Aucun secours ne viendra avant deux mois.LVPD en brandweer emitteers zijn gecodeerd voor identificatie.
Les transmetteurs de la police et des pompiers sont codés pour identification.Brandweer en dringende medische hulp.
Geen brandweer om het te blussen.
Pas de pompiers pour l'éteindre.Ik ga controleren of dit brandweer ding vanavond ergens wordt vermeld.
Je vais regarder si ce truc de pompier We wachten op de brandweer.
On attend les secours.Bel de brandweer.
Appelez les secours!Ik ben net de Dirty Harry van de brandweer.
De te nemen maatregelen om de tussenkomst van de bevoegde brandweer te vergemakkelijken;
Worden aangewezen als leden van het Raadgevend Comité voor de Brandweer.
Sont désignés comme membres du Comité consultatif de l'Incendie.Oké, wie van jullie staat voor dat brandweer paaltje?
Ok, lequel d'entre vous s'est garé devant la borne incendie?Je moet me m'n brandweer T-shirt teruggeven.
Tu dois me rendre mon t-shirt de pompier.Ik ben de eigenaar ja, en u bent van de brandweer?
Oui, c'est moi. Et vous êtes avec les pompiers?Ik moet de brandweer bellen.
We weten dat de dode vrouw bij de brandweer werkte. Niet meer.
jij en jouw broers bij de brandweer.
tes frères et toi à la caserne.
