BUSHALTE - vertaling in Frans

• arrêt de bus
• arrêt d'autobus
• bus
• arrêts de bus
• d'un arrêt de bus

Voorbeelden van het gebruik van Bushalte in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Te komen bushalte 10 minuten lopen naar de volgende S-Bahn….
À venir arrêt du bus 10 minutes à pied de la prochaine S-Bahn….

Luchthaven Belangrijkste bushalte: 1 km.
Aéroport bus Arrêt principal: 1 km.

Vervoer dicht bij station, bushalte, auto parkeren en taxi's.
Transport à proximité de la gare, bus stand, le stationnement des voitures et des taxis.

De bushalte bevindt zich naast de appartementen.
L'arrêt d'autobus est à côté des appartements.

Bushalte"De Vosberg" in de nabijheid van het MCH.
Arrêt'"De Vosberg" à proximité du MCH.

De bushalte van bus 12A ligt op 50 meter afstand.
L'arrêt de bus 12A est quant à lui à 50 mètres.

De plaatselijke bushalte met verbindingen naar Kitzbühel ligt op 250 meter afstand.
L'arrêt du bus local desservant Kitzbühel est à 250 mètres.

Bushalte net buiten de herberg;
Bus-stop juste à l'extérieur de l'auberge;

Welke bushalte?
Quel arrêt?

Een bushalte van TEC bevindt zich op 100 meter.
Une gare de bus TEC se trouve à 100 mètres.

Het is hier geen bushalte.
Ce n'est pas un arrêt de bus, ici.

Ik was meteen verliefd toen ik je bij die bushalte zag.
Je suis tombé amoureux de toi dès qu'on s'est vus à l'arrêt de bus.

Heb je onze afspraakjes geronseld aan de bushalte?
T'aurais pas trouvé nos rencards à la gare routière?

Net een kind dat door z'n ouders was achtergelaten bij de bushalte.
On aurait dit un gamin que ses parents auraient abandonné à la gare routière.

Je zou me 'n half uur geleden bij de bushalte ontmoeten.
Tu devais me rencontrer à l'arrêt il y a une demi-heure.

Zal ik jullie met de auto naar de bushalte brengen?
Est-ce que je vous ramène tout à l'heure à l'arrêt du bus?

Dit is een bushalte.
C'est pour le car.

Ja en we zagen uw advertentie bij een bushalte.
Oui, et on a vu votre pub sur le bus.

Ongeveer 50 meter na de bushalte naar rechts.
Tourner à droite environ 50 mètres après l'arrêt d'autobus.

Ik moet naar de bushalte.
Je dois aller à la gare routière.