CARLA - vertaling in Frans

• carla
• carle

Voorbeelden van het gebruik van Carla in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

En dat houdt verband met die Carla Bennett?
C'est lié à Carla Bennett. Qui est-ce?

Dan moet ik Carla maar vragen.
Je vais devoir demander à Carla.

De als eerste geplaatste Carla Suárez Navarro strandde al in de eerste ronde.
Après avoir bénéficié de l'abandon de Carla Suárez Navarro au premier tour, elle est éliminée dès le deuxième tour.

Zij en Carla zijn zeer close… dus een betere manier om de taal te leren?
Elles sont très proches avec Carla et quelle meilleure façon d'apprendre la langue?

Dus je bent terug in contact gekomen met Harley Soon… en Carla Peretti ken je ook.
Alors vous avez repris contact avec Harley Soon… et vous étiez en contact avec Carla Perotti.

echt fascinerend Fiorenire gehouden met veel zorg en passie Carla.
Fiorenire vraiment fascinant organisé avec soin et passion par Carla.

Beste Carla en Nick voor mij en al het personeel van Poggio Nebbia was een genoegen om voor uw weiding te worden gekozen,
Chère Carla et Nick pour moi et tout le personnel de Poggio Nebbia a été très heureux d'être choisi pour votre weadding,

Carla en Claudio zijn geweldige mensen
Carla et Claudio sont des gens merveilleux

Mevrouw Carla, altijd vriendelijk
Mme Carla, toujours sympathique

Kleur haar zelf"Ik wil graag een proefabonnement voor de nieuwe haarkleur" Carla(37) Tinten brengen kleur en glans Carlas-haar heeft een heldere natuurlijke kleur.
Teindre les cheveux vous-même"Je voudrais une sorte d'abonnement d'essai pour la nouvelle couleur de cheveux" Carla(37) Les teintes apportent de la couleur et de la brillance Les cheveux Carlas ont une couleur naturelle brillante.

zijn zoon Fabio en Carla maakte ons in één tabel samen thuis voelen ons altijd beleefd,
son fils Fabio et Carla nous a fait sentir à la maison notre toujours poli,

ze had gespaard voor de kinderen die ze nooit zou krijgen en ze gaf het aan Carla zodat ze tenminste een kans had.
enfants qu'elle n'aurait jamais et elle l'a donné à Carla pour qu'elle puisse au moins avoir une chance.

de versterking van de commissie door de benoeming van twee nieuwe leden, Carla del Ponte en Vitit Muntarbhorn.
de deux nouveaux membres, Mme Carla del Ponte and M. Vitit Muntarbhorn.

De Raad heeft met grote bezorgdheid nota genomen van de presentatie die de hoofdaanklager van het ICTY, mevrouw Carla del Ponte,
Le Conseil a pris acte avec une profonde inquiétude de l'exposé présenté ce jour par Mme Carla del Ponte,

mevrouw Carla Del Ponte,
Mme Carla Del Ponte,

hij schreef aan zijn moeder in een brief gemeld door Carla Rossi, een oud-leerling van hem,
il l'écrit à sa mère dans une lettre signalé par Carla Rossi, un ancien élève de son,

Met een prijs van 120 euro per dag voor een eenpersoonskamer ansi voor met Picola verzamelen van de service die het was niet op de hoogte van deze waarde zelfs zelf Maura en Carla waren vriendelijk en gastvrij.
Avec un prix de 120 EUR par jour pour une chambre simple pour ansi avec picola collationner le service qu'elle n'a pas été à la hauteur de cette valeur, même auto Maura et Carla étaient affable et accueillant.

het spelen van de ondersteunende rol van Carla Santini, een rivaal van Lola(Lohan).
jouant le rôle de soutien de Carla Santini, un rival de Lola(Lohan).

Zeg Carla dat 't een ander was en we zijn vrienden,
Dis à Carla que quelqu'un d'autre a trouvé ses agents,

Korte Beschrijving Carla Apartment Downtown in Lissabon biedt accommodatie met gratis WiFi, op minder dan 1 km van Rossio,
Carte Description rapide Le Carla Apartment Downtown in Lisbon propose un hébergement avec connexion Wi-Fi gratuite,