CARRY - vertaling in Frans

• carry
• carrie
• de transport

Voorbeelden van het gebruik van Carry in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Als klant bij Trends& Trade kunt u per stuk inkopen in onze cash& carry van 20.000 m2bij tientallen leveranciers en rekent u aan één centrale kassa af.
En qualité de client de Trends& Trade, vous pouvez acheter à l'unité auprès de dizaines de fournisseurs dans notre cash& carry de 20 000 m2et régler vos achats à une caisse centrale.

liggen op een tafel, meaning they're quite bulky to carry around in a bag when you're not using them.
meaning they're quite bulky to carry around in a bag when you're not using them.

van Mark's Garden, bij FleuraMetz Cash& Carry in LA besteld.
ont été commandées spécialement sur notre Cash& Carry de Los Angeles.

dus wilt u zich goed voorbereiden voor uw bezoek aan de Cash& Carry, het telefoontje met uw verkoper
étonnante, et vous souhaitez préparer votre visite à votre Cash& Carry, ou l'appel téléphonique de votre vendeur,

Nieuwste Custom Logo make-up cosmetische draagtas Carry Make-up tas cosmetisch- zip-top sluiting strekt zich halverwege beide zijden voor gemakkelijke toegang, voldoende ruimte voor cosmetica.
Le plus nouveau sac fourre-tout cosmétique fait sur commande de maquillage de logo porte Trousse à maquillage cosmétique- La fermeture à glissière se prolonge à mi-chemin des deux côtés pour un accès facile, assez d'espace pour les produits cosmétiques.

Proberen om borstvoeding evenwicht te brengen met flesvoeding is een goede truc- Je kunt borstvoeding in het comfort van uw huis en carry formule melk voor
Essayer d'équilibrer l'allaitement avec le lait maternisé est un bon truc- Vous pouvez allaiter dans le confort de votre maison et transportent le lait de formule

Tegelijkertijd hoef je alleen maar de schade in herinnering te roepen die de ongereguleerde' carry trade' in de jaren negentig aan de Aziatische economieën heeft toegebracht, om te begrijpen waarom China barrières moet oprichten om zijn binnenlandse markten te beschermen tegen de instroom van speculatief kapitaal.
En même temps, il suffit de rappeler les dégâts que les carry trades non réglementés ont occasionnés aux économies asiatiques dans les années 1990 pour comprendre pourquoi la Chine doit ériger des barrières pour protéger ses marchés domestiques de l'afflux de capitaux spéculatifs.

onder wie Walter Capiau, Carry Goossens(in 1993), Luc Appermont,
Walter Capiau, Carry Goossens(1993), Luc Appermont,

China heeft ongeveer $ 2TN van"niet-sticky" verplichtingen waaronder speculatieve carry trades, schulden en de instroom van aandelen,
M. Saravelos ajoute, la Chine a autour 2TN$ du passif"non-collants" y compris spéculatives des carry trades, la dette et les capitaux propres entrées, les dépôts

het Engels en zo een veel genuanceerder keurverslag kon geven. Daarom namen onze penningmeester Carry en ikzelf het ringsecreteriaat voor onze rekening.
d'être beaucoup plus précis, notre trésorier Carry et moi-même avons noté les rapports dans le secrétariat du ring.

de inkomsten van de verkoop van Metro Cash& Carry Vietnam een jaar eerder.
les revenus de la vente de Metro Cash& Carry Vietnam un an plus tôt.

pensions and social rights by immigrants, the rights to education and grants by migrants as well as the immigrants' rights to teach and carry out research activities.
social rights by immigrants, the rights to education and grants by migrants as well as the immigrants' rights to teach and carry out research activities.

2FA producten zijn niet gebruiksvriendelijk, they require an extra hardware or dongle to carry around, and they force users to perform an extra step.
un 2ND facteur d'authentification en raison du fait que les produits ne sont pas 2FA convivial, ils ont besoin d'un matériel ou un dongle supplémentaire à transporter, et ils forcent les utilisateurs à effectuer une étape supplémentaire.

die« Belgische» zenders de zogenaamde« Must Carry »-regel zouden genieten( de kabeldistributeurs zijn onderworpen aan de verplichting die zenders op hun netten over te brengen),
bénéficient de la règle dite du« Must Carry»(les câblodistributeurs sont soumis à l'obligation de retransmettre ces chaînes sur leurs réseaux), des revenus de la publicité,

BOEKEN MR GEORGE VOICES THAT CARRY Maar hij zou doorgaan.
LIVRES M. GEORGE VOICES THAT CARRY… mais il continuait du mieux qu'il pouvait.

De goedkoopste woning lening' is een boek gebaseerd op een soortgelijk systeem als de"Carry Trading", een leer stap voor stap in elke valuta arbitrage voor een behuizing lening.
Le prêt moins chère maison» est un livre basé sur un système similaire à celui du«Trading Carry", une étape d'apprentissage par étape aucun arbitrage de devises pour un prêt immobilier.

Systeem in de"Carry trading" is een op middellange termijn,
Système dans le"Carry de transaction» est un moyen terme,

Hij heet Voices That Carry.
Il s'appelle Voices That Carry.

Ik heet Voices That Carry.
Mon nom est Voices That Carry.

Zijn broer, Voices That Carry.
Son frère, Voices That Carry.