CATAMARAN - vertaling in Frans

• catamaran

Voorbeelden van het gebruik van Catamaran in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In de exclusieve vakantie wordt geleverd met een uitgebreid en professioneel gerenoveerd catamaran, de “Cataleya”.
Dans le séjour exclusif il est livré avec un catamaran élaborée et professionnellement rénové, l'“Cataleya”.

Ook kan uiteraard jachtverhuur bestaan uit de huur of verhuur van een catamaran voor een onvergetelijke zeilvakantie.
La location et réservation d'un catamaran, d'un yacht ou d'un voilier est synonyme de vacances inoubliables.

En natuurlijk kunt u uw fiets op elk moment op een catamaran inschepen om de eilanden eens rond te gaan.
Bien sûr, à tout moment vous pouvez prendre votre vélo à bord d'un catamaran et visiter les îles.

zult u het eiland moeten bereiken per veerboot, catamaran of draagvleugelboot.
de Resnik à Split, prenez un ferry, un catamaran ou un hydroglisseur pour arriver à Bol.

U kunt Split het snelste met de veerboot of catamaran bereiken vanaf het eiland Korcula.
Vous pouvez arriver à Split en ferry ou en catamaran. Île de Badija Cette île appartient à l'archipel de Korcula.

ongeveer 2 uur en 15 minuten en er is mogelijk en catamaran vervoer.
15 minutes environ, tandis que le transport en catamaran est possible aussi.

Mijn man was geïnteresseerd in de beginnerscursus catamaran 10 lesuren, inclusief VDWS-licentie.
Mon mari s'intéressait au cours de catamaran pour débutant, 10 heures de cours, avec brevet VDWS.

Ga er ook zeker op uit met de veerboot of catamaran om de stad SetÃobal te ontdekken!
Vous pourrez également découvrir la ville de Setúbal en empruntant un ferry ou un catamaran.

Profiteer van uw vakantie om jetski, catamaran of windsurf te ontdekken.
Profitez de vos vacances pour découvrir la pratique du jet ski, du catamaran ou encore de la planche à voile.

dan is deze catamaran wat je zoekt.
alors voici le catamaran que vous recherchez.

Na aankomst in Split gaan u verder reizen met de veerboot, catamaran of draagvleugelboot.
Après votre arrivée à Split, continuez votre voyage en ferry, en catamaran ou en hydroglisseur.

Het eiland is bereikbaar via de pont Zadar-Brbinj per schip of catamaran lijnen Zadar-Sali-Zaglav.
L'île est accessible par la ligne de ferry Zadar-Brbinj ainsi que par les lignes de bateaux ou de catamaran Zadar-Sali-Zaglav.

heb nog nooit gezeild een catamaran en willen een begeleide toegang.
n'ont jamais navigué sur un catamaran et que vous voulez une entrée guidée.

groter jacht of een catamaran.
plus grandes ou d'un catamaran.

Vis is de enige plaats op het eiland, die een dagelijkse veerboot en catamaran verbinding naar de stad Split heeft.
Vis est le seul endroit sur l'île où il est possible de prendre une ligne quotidienne de ferry et une connexion en catamaran vers la ville de Split.

Het eiland Zverinac is zeer goed verbonden met de veerboot en snelle catamaran lijnen die varen elke dag.
L'île de Zverinac est très bien desservie grâce aux lignes de ferry et de catamaran qui sillonnent chaque jour.

U kunt in elke periode van het jaar een excursie boeken om met de motorboot of catamaran naar de dolfijnen te gaan!
Que vous vouliez y aller en bateau à moteur ou en catamaran, il suffit de réserver votre sortie avec les dauphins à tout moment de l'année!

Er is ook de optie om de Galapagos-eilanden te bezoeken op een speciale achtdaagse cruise aan boord van een catamaran.
L'option consistant à admirer les Îles Galapogos est également possible à bord d'un catamaran pour une croisière spéciale de huit jours.

Share Toeristische bestemming info Vis- eiland Vis Vis is de enige plaats op het eiland, die een dagelijkse veerboot en catamaran verbinding naar de stad Split heeft.
Vis est le seul endroit sur l'île où il est possible de prendre une ligne quotidienne de ferry et une connexion en catamaran vers la ville de Split.

Crewed Yacht charter op een catamaran is een ideale vakantiebestemming idee voor alle,
Location de bateau avec équipage sur un catamaran est une idée de vacances idéale pour tous,