CATAMARAN - vertaling in Duits

• Katamaran
• Catamaran
• Auslegerboot
• Katamaranfähre

Voorbeelden van het gebruik van Catamaran in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Na een grondige renovatie biedt de moderne catamaran, ruime luxe.
Nach einer Generalüberholung bietet der Segelkatamaran modernen, großzügigen Luxus.

Ik zat altijd op een catamaran met oom Paul.
Ich fuhr immer mit Onkel Paul auf einem Katamaran.

Maak je geen zorgen over die catamaran.
Wenn Sie sich Sorgen um den Katamaran machen, machen Sie sich keine Sorgen.

Het 3-sterren Catamaran Toi Et Moi plaatst gasten op ongeveer 2 km van Notre Dame des Pins.
Catamaran Toi Et Moi ist eine 3-Sterne Unterkunft innerhalb von 2 km von Notre Dame des Pins.

Een catamaran vaart elke dan vanuit Split naar Carob
Die Katamaranfähre aus Split fährt täglich via Rogač;

De beroemde Varende Club Catamaran en nog veel meerdere,
Die berühmte Swimming Club Catamaran und viele andere bieten Ihnen eine Nacht,

Afrikat Catamaran Cruise is bezig met het creëren van herinneringen die een leven lang mee gaan.
Afrikat Catamaran Cruises ist ein Unternehmen für die Erschaffung von lebenslang schönen Erinnerungen.

Verder, verschillende delen van de catamaran romp Kevlar,
Weiter, verschiedene Teile des Katamaranrumpf ist Kevlar,

Je kunt ook een 2-daagse Catamaran Cruise naar Isla del Sol maken vanaf La Paz met als eindbestemming Puno in Peru, of van Puno naar La Paz.
Sie können auch eine 2-Tages-Tour mit dem Katamaran zur Sonneninsel von La Paz nach Puno in Peru machen, oder von Puno nach La Paz.

Een catamaran die is gekomen om te worden gezien
Das Ersetzen eines Katamarans, der als Benchmark gesehen wurde,

Stap op een catamaran en hijs het zeil voor een onvergetelijke tocht rond de archipel, door de turquoise wateren van het nationale park Calanques.
Begeben Sie sich an Bord eines Katamarans und setzen Sie auf türkisfarbenem Wasser die Segel für eine unvergessliche Bootsfahrt entlang der Archipele des Calanques Nationalparks.

Lire la suite Catamaran Picardie Een bootrip,
Fischen im Katamaran auf See: Mit einem Segel-oder Motorboot geht es an der Küste,

De Tip Top II Catamaran biedt gasten de mogelijkheid om in 3,
Der Katamaran Tip Top II bietet Gästen fantastische 3,

Vanuit deze jachthaven, een jacht met 4 Hutten uit 1.800 EUR per week of 3 cabin catamaran uit 2.100 euro per week worden gecharterd- optioneel mit Skipper.
Ab dieser Marina kann eine Segelyacht mit 4 Kabinen ab 1.800 EUR pro Woche oder ein 3-Kabinen-Katamaran ab 2.100 Euro pro Woche gechartert werden- optional mit Skipper.

Kan worden gecharterd drie dubbele hutten op 46 Meter lange catamaran met schipper en bemanning.
Gechartert werden können jeweils drei klimatisierte Doppelkabinen auf 46 Fuß langen Katamaranen mit Skipper und Crew.

denk erom dat het moeilijk wordt om van boord te gaan voor de catamaran weer aanmeert in de haven.
bedenken Sie es könnte schwierig werden wieder von Bord zu gehen, bevor das Boot wieder im Hafen anlegt.

zijn watersporten windsurfen, catamaran, waterskiën.
Wassersport Windsurfen, Katamaran-Segeln, Wasserski.

En natuurlijk kunt u uw fiets op elk moment op een catamaran inschepen om de eilanden eens rond te gaan.
Natürlich können Sie mit Ihrem Fahrrad zu jedem Zeitpunkt an Bord eines Katamarans und die Inseln besichtigen.

Juni 2015, Lübeck jacht scheepswerf in Lübeck is het leggen van de kiel van de eerste in de “Manatee” gevierd, een catamaran met een omvang van ca.
Lipnja 2015, wird in der Lübeck Yacht Werft in Lübeck die Kiellegung der ersten“Morska krava” gefeiert, eines Katamarans mit einer Größe von ca.

8,5 Meter brede catamaran, die bijzonder snel
8,5 Fuß breite Katamarane, die besonders schnell