CENTRA - vertaling in Frans

• centres
• centre

Voorbeelden van het gebruik van Centra in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

behandeling door gespecialiseerde centra.
traitement par des centres spécialisés.

Kosten voor de samenwerking tussen de centra.
Frais de collaboration intercentres.

Vergaderingsonkosten buiten de samenwerking tussen de centra.
Frais de réunion hors collaboration intercentres.

minderjarigen zijn al naar de bedoelde centra overgebracht.
tous les mineurs ont déjà été transférés vers des centres appropriés.

Verder moeten ze toegang hebben tot gespecialiseerde centra.
L'accès à des centres spécialisés si nécessaire doit leur être permis.

Centra voor strategische ontwikkeling opzetten;
Création de centres stratégiques de développement;

Biogasinstallaties kunnen centra voor het beheer van landbouwmest in plattelandsgebieden worden.
Les méthaniseurs peuvent devenir des centres de gestion des déchets agricoles dans les zones rurales.

De Federatie van Damanhur heeft centra in Europa, Amerika en Japan.
La fédération de Damanhur possède des centres en Europe, en Amérique, et au Japon.

Centra Spike verzamelde nog info. GEHEIM.
Centra Spike recueillait toujours ses renseignements.

Centra voor wetenschappelijk onderzoek;
De centres de recherche scientifique;

Centra voor strategische ontwikkeling opzetten;
La création de centres stratégiques de développement;

Hij is algemeen directeur van Greengate Pensioen Centra.
Il est le PDG de" Greengate Retirement Centers.

Madhya Pradesh heeft een aantal belangrijke bedevaart centra.
Madhya Pradesh a un certain nombre de centres de pèlerinage important.

We hadden de informatie, bevestigd door Centra Spike.
On avait la confirmation de Centra Spike.

RollerCoaster Park o.a. zijn spannende entertainment centra.
Rollercoaster Park entre autres sont des centres de divertissement passionnant.

Zoveel prachtige mensen hebben hun hulp aan de Centra aangeboden.
Beaucoup de personnes merveilleuses ont proposé leur aide pour les Centres.

Een mooi kerstcadeau van Centra Spike?
Un cadeau de Noël de Centra Spike?

Het dichtstbijzijnde metrostation is Plaça del Centra- op 5 minuten lopen van het hotel.
La station de métro la plus proche de l'hôtel est Plaça del Centre, à 5 minutes à pied de l'hôtel.

het concept van Europese Centra moet indien mogelijk worden uitgebreid tot andere landen en regio's.
si possible le concept de Centre européen devrait être étendu à d'autres pays et régions;

DG XXIII Euro Info Centra- Martine Diss- Fax:
DG XXIII, Euro Info Centre, Martine Diss; fax(32 2)