CHATEAU - vertaling in Frans

• château
• chateau

Voorbeelden van het gebruik van Chateau in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

mijn schilderij van Lucien Freud en mijn fles… Chateau Latour Pauillac uit 1990.
tableau de Lucien Freud, et ma bouteille de Château Latour 90.

toont… dezelfde elektromagnetische kenmerken als de band van u… en Terrence Rourke in't chateau Hotel.
ce vidéo… possède les marques électromagnétiques précises… du vidéo de Terrence Rourke et vous à l'hôtel Le Château.

de wijngaarden Chateau Ste.
du domaine vinicole du château Ste.

maak dan een uitstapje naar de Frioul-eilanden of Chateau d'If en keer tijdens de zonsondergang terug naar de haven.
faites un voyage aux îles du Frioul ou au Château d'If et retournez au port au coucher du soleil.

Een Heilige Oorlog tussen chateau… en chocolaterie.
d'une guerre sainte entre le château… et la chocolaterie.

In een prachtige groene omgeving, omringd door twee meren, een gerenoveerd Chateau Napoleon III, in een bosrijk park van 12 ha,
Dans un bel écrin de verdure entouré de deux lacs, Château Napoléon III entièrement rénové,

Maar omdat vlakbij een kasteel lag, dat door de Britten Railway Chateau werd genoemd(er liep een smalspoor langs), werd deze begraafplaats bekend onder haar huidige naam.
Mais parce que près d'un château qui a été appelé par le British Railway Chateau(il y avait un chemin de fer à voie étroite), ce cimetière est devenu connu sous son nom actuel.

Het Chateau"La Closerie de Fronsac" is ideaal gelegen in de buurt van Saint-Emilion
Le Château"La Closerie de Fronsac" est idéalement situé près de Saint-Emilion

Het Chateau d'Urspelt ligt als een juweel in het natuurpark van de Our in het noorden van het Groothertogdom Luxemburg, op een boogscheut van het historisch
Véritable bijou dans son écrin de verdure, le Château d'Urspelt resplendit au cœur du parc naturel de l'Our,

Korte Beschrijving Studio Chateau- Vieux Nice ligt in het historische Vieux Nice,
Description rapide Installé dans le quartier historique du Vieux-Nice, à seulement 3 minutes à pied de la plage, le Studio Chateau- Vieux Nice propose un hébergement indépendant avec un balcon privé

Het Chateau is perfect gelegen om toegang te krijgen tot het hele scala aan activiteiten in deze prachtige regio skiën,
Le Château est idéalement situé pour accéder à toute la gamme d'activités proposées dans cette région magnifique ski,

op loopafstand van het Chateau Frontenac en vele restaurants.
à proximité à pied du Chateau Frontenac et de nombreux restaurants.

Een uitzonderlijke Chateau van een zeldzame architectonische elegantie,
Un Château exceptionnelle avec une rare élégance architecturale,

huidige live waarnemingen van nabijgelegen weerstations en geschiedenis van sneeuwgegevens voor Chateau Shiozawa.
météorologiques à proximité et également des données historiques d'enneigement pour Chateau Shiozawa.

Joan Miró, in het Chateau de Jau, het Musée Fabre in Montpellier
Joan Miró), au château de Jau, au musée Fabre de Montpellier,

Als deze gegevens ontbreken in de Chateau Shiozawa sneeuwbericht, kunt u off-piste omstandigheden voorspellen met behulp van de sneeuwhoogte, de datum van de meest recente sneeuwval in Chateau Shiozawa, de Chateau Shiozawa weerbericht en voorspelling.
Si ces détails sont absents du bulletin de neige de Chateau Shiozawa, vous pouvez prévoir les conditions hors-pistes en utilisant la profondeur de la neige, la date de la dernière chute de neige à Chateau Shiozawa, la météo à Chateau Shiozawa ainsi que les prévisions.

weelderige groene sierlijke arcades, is het Chateau des Ducs een gecertificeerd door UNESCO-erfgoed site.
des arcades ornées verts luxuriants, le château des Ducs est un site du patrimoine par l'UNESCO.

lucht wandelen(1000 km wandelroutes) en mountainbiken in de uitgestrekte bossen(9 bewegwijzerde VTT routes in de onmiddellijke omgeving van Chateau Chinon).
faire le VTT dans les forêts étendues(9 itinéraires VTT fournies de panneaux de signalisation dans l'entourage immédiat de Chateau Chinon).

waaronder de Chateau Institute of Technology(ChIT),
incluant le Chateau Institute of Technology(ChIT)

sinds 2018 heeft de organisatie de finish veranderd naar een logistiek betere locatie in Valkenburg. Chateau St.
l'organisation a modifié l'arrivée pour qu'elle soit mieux située à Valkenburg. Château St.