CHEMIN - vertaling in Frans

• chemin
• chemins

Voorbeelden van het gebruik van Chemin in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

een naamswijziging volgde naar de"Compagnie Centrale pour la Construction et l'Entretien du Matériel de Chemin de Fer.
porté les noms Hiard, Dechamps fils et Compagnie puis Compagnie Centrale pour la Construction et l'Entretien du Matériel de Chemin de Fer.

Op 13 maart 1903 gaf de gemeente de concessie tot aanleg van een tweede oost-west metrolijn aan de Compagnie du chemin de fer métropolitain de Paris CMP.
La concession d'un second axe est-ouest après la ligne 1, est accordée à la Compagnie du chemin de fer métropolitain de Paris(CMP) par le Conseil municipal de Paris le 13 mars 1903.

aangrenzende straten zoals Grande Rue of Chemin des Écoles.
des rues adjacentes telles que la Grande rue ou le Chemin des écoles.

Burnay, wonende te 6950 Nassogne, chemin des Mésanges 14,
Burnay, demeurant à 6950 Nassogne, chemin des Mésanges 14,

centre ville de marseille op een afstand van 2.00 Km, chemin de pagnol op een afstand van 20.00 Km,
centre ville de marseille à une distance de 2.00 Km, chemin de pagnol à une distance de 20.00 Km,

Le Vigan op de GR®-route ligt, Chemin de Grandes Randonnées,
Le Vigan est sur le tracé de GR®, Chemins de Grandes Randonnées,

Carry-le-Rouet, 2 Chemin des Diligences Appartement- De residentie Adriana stelt voor 30 appartementen, 20 tot 50 m2, iemand met terras,
Carry-le-Rouet, 2 Chemin des Diligences Appartement- La résidence propose Adriana 30 appartements de 20 à 50 m2,

Een perceel grond gelegen chemin du Moulin Soete« Ten Brielen»
Un terrain sis chemin du Moulin Soete, lieu-dit« Ten Brielen»,

Burnay, wonende te 6950 Nassogne, Chemin des Mésanges 14,
Burnay, demeurant à 6950 Nassogne, Chemin des Mésanges 14,

gevestigd te 1380 Plancenoit, chemin de la Belle Alliance 1,
établi chemin de la Belle Alliance 1,

gevestigd te 7900 Leuze-en-Hainaut, chemin de Beloeil 1.
établie chemin de Beloeil 1, à 7900 Leuze-en-Hainaut.

gevestigd te 5660 Couvin, chemin du Try Châlon 15,
établie chemin du Try Châlon 15,

wonende te Bergen, chemin du Chêne aux Haies 25,
domiciliée à Mons, chemin du Chêne aux Haies 25,

CH-1230 Nyon, Chemin d'Eysins 51, beroep tot gehele
CH-1230 Nyon, Chemin d'Eysins 51,

Chemin des Boeufs» nummer 6, boerderij met bijgebouwen, gekadastreerd of het geweest zijnde wijk C, nummer 242/29, voor een oppervlakte van 28 a 90 ca, palende of gepaald hebbende aan« chemin des Boeufs»,
Chemin des Boeufs numéro 6, ferme avec dépendances, cadastrée ou l'ayant été section C, numéro 242/29 pour une contenance de 28 a 90 ca, tenant ou ayant tenu au chemin des Boeufs, à Henry-Vanderaveroven,

door de woorden« te 6120 Nalinnes, rue du Chemin Vert 76», vervangen.
sont remplacés par les mots« rue du Chemin Vert 76, à 6120 Nalinnes».

houdende de erkenning als beveiligingsonderneming van de onderneming Filman Wimex Co N.V. worden de woorden« gevestigd te 1380 Lasne, chemin de Dadelane 13»
entreprise de sécurité de l'entreprise Filman Wimex Co S.A., les mots« établie 1380 Lasne, chemin de Dadelane 13»

CHEMIN doorzoekt het volledige «spip_path»
CHEMIN parcourt l'ensemble du«spip_path»

De Chemins de fer de Provence(CP)
La Compagnie du chemin de Fer de Perpignan à Prades(PP)

De Chemins de fer départementaux des Ardennes(CFDA)
Le réseau du Vivarais de la compagnie de chemins de fer départementaux(CFD),