CHEMINS - vertaling in Nederlands

• paden
• wegen
• chemins
• rijwegen
• routes
• footpaths
• weggetjes
• manieren
• paths
• wandelpaden
• spoor

Voorbeelden van het gebruik van Chemins in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Suivre les chemins de pays jusqu'à Uttwiller. N'emprunter pas dans la forêt.
Volg de landweg tot Uttwiller. Loop niet door het bos.

Les 38 chemins sont rangés par longueur.
De 38 fietstochten zijn naar lengte ingedeeld.

Eclairage des chemins ou de surfaces en extérieur.
Verlichting van verkeerszones of oppervlakken in de buitenruimte.

Eclairage des chemins ou de surfaces en extérieur.
Vloerwashers Verlichting van verkeerszones of oppervlakken in de buitenruimte.

Modèle idéal pour le jardin, les voies daccès ou les chemins plus d applications.
Ideaal voor tuin, oprit of straat meer toepassingen.

les voies daccès ou les chemins.
oprit of straat.

Éboulis, chemins boueux ou chemins forestiers?
Rotsen, steenslag, modderige paden of een pad door het bos?

Avant tout, cette méditation, comme Janus, fait face à deux chemins.
Bovenal wijst deze meditatie, zoals Janus, in twee richtingen.

Avant tout, cette méditation, comme Janus, fait face à deux chemins.
Bovenal kijkt deze meditatie, zoals Janus, in beide richtingen.

Alice arriva à une croisée des chemins.
Alice kwam bij een driesprong in de weg.

La Compagnie des chemins de fer de l'Ouest(CF de l'Ouest),
De Compagnie des chemins de fer de l'Ouest(CF de l'Ouest),

La station est mise en service le 2 avril 1863 par la compagnie des chemins de fer de l'Est avec l'ouverture de la section de Mortcerf à Coulommiers.
Het station werd op 2 april 1863 geopend door de compagnie des chemins de fer de l'Est bij de opening van de sectie Mortcerf- Coulommiers.

Mais Makadam, en dehors de la construction des chemins, publiait les travaux selon leur construction
EN Makadam, terzijde van leggend van de rijwegen, gaf arbeidsplaatsen met betrekking tot hun constructie uit

La gare de Compiègne est mise en service le 23 mai 1850 par la Compagnie des chemins de fer du Nord, lorsqu'elle ouvre la section de Creil à Saint-Quentin.
Het station werd door de Compagnie des chemins de fer du Nord geopend op 23 mei 1850 bij de opening van de sectie Tergnier- Saint-Quentin.

Les chemins statiques offrent aux administrateurs IT la flexibilité de configurer le mode de distribution des paquets
Statische routes voorzien IT-beheerders van de flexibiliteit om te configureren hoe pakketten zullen worden gedistribueerd

Cela et les chemins perfectionnés des grandes villes, les autoroutes, les chemins avec la couverture ferme
Deze en rijwegen werkte van ruimere steden, snelverkeerswegen, rijwegen met de firma strijkend

Actuellement, les seuls chemins possibles pour les réfugiés sont illégaux,
De enige routes die momenteel voorhanden zijn, zijn illegaal, gevaarlijk

près de carrefours des chemins, ou, comme dans les petits villages de pêche, au bord de golfe.
bliz de overtocht kruisingen van de rijwegen, of, als in rybatskikh derevushkakh, aan land van de afgrond.

Les Chemins et les chemins il y a beaucoup de,
Rijwegen en footpaths groot gedeelte,

elle est exploitée par la Société nationale des chemins de fer du Congo SNCC.
wordt uitgebaat door de Société nationale des chemins de fer du Congo SNCC.