CHENEY - vertaling in Frans

• CHENEY

Voorbeelden van het gebruik van Cheney in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dick Cheney mag president worden.
Dick Cheney président.

Het mag van Dick Cheney.
J'ai une note de Dick Cheney.

N Maatschappij geleid door Dick Cheney.
Une société dirigée par un certain Dick Cheney.

Ik heb Dick Cheney ooit geiinterviewd.
J'ai parlé avec Dick Cheney une fois.

En nu Dick Cheney?
Qu'en dit le Dick Cheney en toi?

Ze zagen eruit als Dick Cheney.
Elles ressemblaient à Dick Cheney.

Zoals de dochter van Dick Cheney.
Comme la fille de Dick Cheney.

Ik heb geluncht met Dick Cheney.
J'ai déjeuné avec Dick Cheney.

Kijk een foto van Wilhelmina met Dick Cheney.
Regarde! Une photo de Wilhemina avec Dick Cheney.

Hij is tenslotte Dick Cheney niet.
C'est pas comme s'il était Dick Cheney.

John heeft hobo gespeeld voor Lynne Cheney.
John a joué du hautbois pour Lynne Cheney.

Ik denk dat Cheney nog altijd een kopie heeft.
Je pense que Cheney a toujours une copie.

Het is vaker heropgevoerd dan Dick Cheney.
Ca a été ressuscité plus de fois que Dick Cheney.

Het is niet ver van Cheney.
C'est tout près de Cheney.

Dat is Cheney, dat moet ik aannemen.
Ooh, c'est Cheney. Je vais le prendre.

Ik kan de Cheney voor jouw Bush zijn.
Je pourrais alors être le Cheney de ton Bush.

De haat tegen Bush, Cheney, de neoconservatieven.
Leur haine de Bush, Cheney, et des néo-conservateurs.

Freakin Cheney terug in het Witte Huis?
Dick Cheney de retour à la Maison-Blanche?

Ik zou Dick Cheney pijpen voor een topje nu.
Je taillerais une pipe à Dick Cheney pour avoir un haut.

Vice-president Dick Cheney, Buzz Lightyear, alle superhelden.
Dick Cheney, Buzz l'éclair, tous les héros.