CHOCOLATERIE - vertaling in Frans

• chocolaterie

Voorbeelden van het gebruik van Chocolaterie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Boerderij, chocolaterie en twee kinderen, Megan en Jake.
Une ferme, un labo de chocolat et 2 enfants, Megan et Jake.

Ridder Guy Hufkens, voorzitter van Chocolaterie Daskalides, ondervoorzitter van de Limburgse Reconversie Maatschappij,
Guy Hufkens, chevalier, président de Hufkens Immo et des chocolateries Daskalides et Bouchard L'Escaut: concession du titre

Fondantpoeders en parelsuikers voor de chocolaterie.
Les spécialités sucrières pour la chocolaterie.

Door haar hard werken, werd ze directeur en nam ze het dagelijks bestuur waar van de Chocolaterie Martougin.
Par son travail assidu, elle devint directrice de la chocolaterie MARTOUGIN.

gaat u naar chocolaterie Mast, waar u producten vindt die gemaakt zijn van ingrediënten als zeezout en schapenmelk.
rendez-vous dans la boutique du chocolatier Mast, dont les chocolats sont composés d'ingrédients uniques comme du sel de mer ou du lait de brebis.

De chocolaterie Vanlieff's is gelegen in Chastrès,
La chocolaterie Vanlieff's est située à Chastrès,

De Chocolaterie is met de auto gemakkelijk bereikbaar.
La Chocolaterie est facilement accessible en voiture(parking à proximité).

Die fabriek van Chocolaterie Jacques moet immers dicht,
L'usine de la Chocolaterie Jacques va devoir fermer ses portes,

Extra Sluitingsdagen: kijk op de website van de chocolaterie voor de meest actuele informatie.
Extra Jours de fermeture: veuillez consulter le site internet de la chocolaterie.

Een nieuw museum in Verviers:'De Chocolaterie' van Darcis!
Un nouveau musée à Verviers:"La Chocolaterie" de Darcis!

Lees meer Chocolaterie Vandenbulcke Begin dit jaar werd de start gegeven voor een hele reeks bouwwerken bij Vandenbulcke Chocolatier.
Lire la suite Chocolaterie Vandenbulcke En début d'année, le coup d'envoi d'une série de travaux a été donné dans les ateliers du chocolatier Vandenbulcke.

Geen uitbreiding Zijn eerste ervaring als zelfstandige deed Van Landeghem op in de chocolaterie die hij, na afstuderen aan de hotelschool, gedurende vijf jaar heeft uitgebaat.
Pas d'agrandissement Frederic Van Landeghem a fait ses armes en tant qu'indépendant dans la chocolaterie qu'il a exploitée pendant cinq ans après avoir obtenu son diplôme d'hôtellerie.

De chocolaterie Planète Chocolat, gelegen tussen de Grote Markt
Située entre la Grand-Place et du Manneken-Pis, la chocolaterie Planète Chocolat

Met haar exclusieve chocolade en macarons de Paris biedt chocolaterie Reen Sweets and treats in Meerbeek eigenzinnige topproducten naar ieders smaak.
Avec son chocolat et ses macarons de Paris exclusifs, la chocolaterie Reen Sweets and treats à Meerbeek propose d'excellents produits originaux qui raviront toutes les papilles.

In haar chocolaterie in Gent maakt ze heerlijke pralines,
Dans sa chocolaterie à Gand, elle crée de délicieuses pralines,

verscheidene internationale wedstrijden en won in 2015 de prijs voor beste Belgische praline op de Chocolaterie Awards in Brugge.
a remporté en 2015 le prix de la meilleure praline belge aux Chocolaterie Awards de Bruges.

samen met chocolade-eieren van een gerenommeerde chocolaterie.
avec des oeufs en chocolat d'une chocolaterie renommée.

een bezoek te brengen aan de Chocolaterie Joël Durand is een must.
du site archéologique Glanum, et une visite à la chocolaterie Joël Durand.

Dit is hoe de handgemaakte chocolade van de chocolaterie"Sabine Pauly" ons verleidt.
C'est ainsi que le chocolat artisanal de la chocolaterie"Sabine Pauly" nous séduit.

kan worden gezegd dat het de beroemdste handgemaakte chocolaterie in Parijs is.
Patrick Roger est la chocolaterie artisanale la plus célèbre de Paris.