CHOICE - vertaling in Frans

• choice
• choix

Voorbeelden van het gebruik van Choice in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De naam zal alleen gebruikt worden voor de gebruiker in de vorm van een select/ single of multiple choice.
Le nom sera utilisé uniquement pour l'utilisateur sous la forme d'un choix de sélection/ unique ou multiple.

u standaard webbrowser instelt zal de Browser Choice Applicatie geen veranderingen aanbrengen in uw systeem.
n'est pas votre navigateur Internet par défaut, l'application de choix du navigateur n'apporte aucun changement à votre ordinateur.

Zorg ervoor dat u een antwoord voor alle multiple choice vragen als blanco als foute antwoorden worden geteld.
Assurez-vous que vous avez une réponse à toutes les questions à choix multiples comme des blancs seront comptés comme mauvaises réponses.

In dit deel van onze collectie van nuttige enUnieke Tips voor reparatie in het appartement zijn bedekt choice vragen, installatie en onderhoud van ramen.
Dans cette section de notre collection d'utile etConseils unique pour les réparations dans l'appartement sont couverts questions à choix, l'installation et l'entretien des fenêtres.

Moncler Vest Voor Vrouwenmet de meest concurrerende prijs uw beste choice.
Moncler veste pour femmesde la prise de Moncler avec le prix le plus compétitif sera votre meilleur choix undisputed.

Voetbal quiz: test je kennis van het mooie spel in deze snelle multiple choice quiz.
Football Quiz: testez vos connaissances du beau jeu dans ce questionnaire à choix multiples rapide.

maakte onlangs de winnaars bekend van de Travelers' Choice Destination Awards voor 2011.
a récemment annoncé les lauréats des Prix du concours, Traveller's destination pour 2011.

Wanneer u besluit aan te melden, het eerste wat je moet doen is een multiple choice test.
Lorsque vous décidez de vous inscrire, la première chose que vous avez à faire est de passer un test à choix multiples.

In de zaak AirtourslFirst Choice verbood de Commissie uiteindelijk de operatie, omdat ze op een reeds sterk geconcentreerde markt tot het ontstaan van een oligopolie van drie ondernemingen zou hebben geleid zie de inzet hieronder.
Dans l'affaire AirtourslFirst Choice, la Commission a finalement interdit l'opération au motif qu'elle aurait entraîné la création d'un oligopole réunissant trois sociétés, et ce sur un marché déjà fortement concentré voir encart ci-après.

De commissie-overeenkomsten bepalen evenwel dat First Choice Holidays van het reisbureau de volle brochureprijs ontvangt en dat het reisbureau recht heeft op een commissie,
Les contrats de commission prévoient, toutefois, que First Choice Holidays recevra de l'agence le prix plein figurant au catalogue et que l'agence a droit

Emirates laat een indruk achter op de 2015 APEX Passenger Choice Awards door zeven prijzen in de wacht te slepen,
Emirates remporte sept prix APEX Choix des passagers 2015, reçoit quatre titres

In 1998 vorderde First Choice Hoüdays van de Commissioners teruggaaf van 921 456 GBP op grond dat zij de BTW over de door de reisbureaus bij de verkoop van haar reizen gegeven kortingen ten onrechte had betaald.
En 1998, First Choice Holidays a réclamé aux Commissioners le remboursement d'une somme de 921 456 GBP, au motif qu'elle aurait payé par erreur la TVA sur les remises accordées par les agences lors de la vente de ses voyages.

Maar terwijl de Franse had geanalyseerd set-theoretische constructies uitgevoerd met de hulp van het Axioma van Choice, Luzin ging aanzienlijk verder en behandelde problemen die
Mais alors que les Français avaient analysé ensemble de constructions théoriques réalisées avec l'aide de l'axiome de choix, Luzin est allé beaucoup plus loin

Op de Game Developers Choice Awards van 7 maart 2007 kreeg Shigeru Miyamoto de Lifetime Achievement Award voor een carrière
Le 7 mars 2007, Miyamoto reçoit le Lifetime Achievement Award aux Game Developers Choice Awards« pour une carrière qui va de la création de Donkey Kong,

we allemaal voor moeilijke beslissingen komen te staan… nemen slechts sommigen zo'n moeilijk besluit als… in Sophie's Choice, door Alan Pakula.
nous devons tous prendre des décisions difficiles dans la vie, mais peu d'entre nous ferons un choix aussi difficile que Le Choix de Sophie, par Alan Pakula.

Met uw lidmaatschap van UPS My Choice kunt u voorkeuren instellen-
Grâce à votre adhésion UPS My Choice, vous pouvez définir vos préférences,

afhankelijk van de situatie- zo lang), dan U kunt uitschakelen Windows Browser Choice zodat het niet zou storen in uw gekozen functionarissen.
puis Vous pouvez désactiver choix du navigateur sous Windows de sorte qu'il ne serait pas déranger vos élus.

Vasthouden voor aflevering aanvragen Als u geen lid van UPS My Choice bent en de leveringsopties voor uw pakket wilt wijzigen voorafgaand aan de eerste afleverpoging,
Demander une livraison en attente Si vous n'êtes pas membre d'UPS My Choice et que vous avez besoin de modifier les options de livraison de vos colis avant leur première livraison,

een live-account direct te openen op FX Choice forex trading kant,
ouvrir directement un compte en direct sur FX Choix côté de trading forex,

Zoals gebruikelijk zal deze wedstrijd voorafgegaan worden door de People's Choice Classic die niet officieel onderdeel uitmaakt van de Tour Down Under
Comme d'habitude cette course sera précédée par la People's Choice Classic qui ne fait pas officiellement partie du Tour Down Under