CHUR - vertaling in Frans

• coire
• chur

Voorbeelden van het gebruik van Chur in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Tonen meer Ga met de trein over de Rhätische Bahn naar Chur(extra kosten), wandel rond in het oude stadje Chur, bekijk de kathedraal,
Rendez-vous jusqu'à Chur avec les chemins de fer rhétiques(en supplément), flânez dans la vieille ville de Chur, visitez la cathédrale, les différents musées

tot de oudste stad van Zwitserland, Chur. Verder over de Salginatobel-brug,
mettez le cap sur Coire, la plus ancienne ville de Suisse,

Chur was waarschijnlijk al 9000 jaar voor Christus door boeren bewoond.
Le site de Montenach a probablement été habité depuis 7000 ans par une civilisation d'agriculteurs-éleveurs.

Gelegen in een berggebied van Chur Bella Vita C1- Two Bedroom geeft een makkelijke toegang tot Lake Cresta.
Bella Vita C1- Two Bedroom se trouve dans la zone de montagne de Coire, juste à côté de Remontées mécaniques Flims.

Directe treinverbindingen tot aan Chur.
Liaisons directes en train jusqu'à Coire.

De oude binnenstad van Chur.
Vieille ville de Coire.

Wilt u camping CampAu Chur boeken of meer informatie?
Est-ce que vous souhaitez réserver le camping CampAu Chur ou obtenir plus d'informations?

De hoge toren van de Martinskerk domineert het stadsbeeld van de oude binnenstad van Chur.
La haute tour de l'église Saint-Martin domine la vieille ville de Coire.

binnenstad van Chur.
la vieille ville de Coire.

Chur werd het centrum van protestantisme in Graubünden.
Pailhat a été un haut lieu du protestantisme en Basse-Auvergne.

Culinaire speurtocht door de stad Chur.
Chasse au trésor culinaire dans la ville de Coire.

De kathedraal is het beeldmerk van de bisschopsstad Chur.
La Cathédrale est volontiers désignée comme étant l'emblème de la ville épiscopale de Coire.

Hij werd gekozen tot de Literaire Sociëteit van Chur en de Zwitserse Scientific Society gevestigd in Basel.
Il a été élu à la Société littéraire de Coire et à la Société scientifique suisse basée à Bâle.

Bahnhof Chur) is het belangrijkste spoorwegstation van het Zwitsers kanton Graubünden.
Bahnhof Chur) est la gare ferroviaire principale de la ville de Coire, capitale du canton des Grisons, en Suisse.

CampAu Chur, gelegen in Chur(Graubünden), is een camping met 80 toerplaatsen en 100 vaste jaarplaatsen.
CampAu Chur, situé à Coire(Grisons), est un camping proposant 80 emplacements et 100 emplacements annuels.

In 1756 Lambert links Chur met de twee oudere jongens die hij had begeleid tijdens de vorige acht jaar, ze waren nu 19 jaar oud.
En 1756 Chur Lambert gauche avec les deux garçons plus âgés qui il avait tutorat pendant les huit années précédentes, ils ont maintenant 19 ans.

Of vanaf Zürich snelweg A3 richting Chur, San Bernardino,
Ou, depuis Zurich, autoroute A3 direction Coire, San Bernardino,

Terwijl in Chur, maakte hij zijn eigen astronomische instrumenten
Tout à Coire, il a fait ses propres instruments astronomiques

Een eerste tussensprint na zo'n 50 kilometer bevindt zich in Chur terwijl de twee andere te vinden zijn aan het eind van de etappe.
Un premier sprint intermédiaire après environ 50 kilomètres se trouve à Chur alors que les deux autres se trouvent en toute fin d'étape.

Chur is de oudste stad van Zwitserland met een nederzettingsgeschiedenis van meer dan 5000 jaar.
Avec son histoire remontant à plus de 5000 ans, Coire est la plus ancienne ville de Suisse.