Voorbeelden van het gebruik van Clinical in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bovendien,"The American Journal of Clinical Nutrition" vond dat moeders die een hoge inname van antioxidanten had tijdens de zwangerschap bevallen van baby's die minder voorkomen van astma
De plus,« The American Journal of Clinical Nutrition» a révélé que les mères qui avaient un apport élevé d'antioxydants pendant la grossesse ontDit geldt ook voor kopieën van alle genoemd in de Clinical Overzicht Referenties,
USMLE Stap 2/ door Bryce Welker USMLE Stap 2 Clinical Skills is een test ontwikkeld om te testen-takers beoordelen' mogelijkheid om een aantal van de fundamentele klinische vaardigheden die nodig zijn om een veilige
USMLE 2/ par Bryce Welker USMLE 2 Compétences cliniques est un test visant à évaluer testées' capacité de démontrer certaines des compétences In een studie die eerder dit jaar gepubliceerd in het American Journal of Clinical Nutrition, vonden de onderzoekers dat degenen die iets meer dan 5 ounces van omega-3-rijke vis
Dans une étude publiée plus tôt cette année dans l'American Journal of Clinical Nutrition, les chercheurs ont constatéEpworth Sleepiness Scale( ESS), en de totale ernst van de narcolepsie verschijnselen voor de patiënt, door de onderzoeker gemeten met behulp van de Clinical Global Impression of Change CGI-c.
la modification de la sévérité globale des symptômes de narcolepsie du patient évaluée par l'investigateur utilisant l'impression clinique globale de changement CGIc.In een studie die eerder dit jaar werd gepubliceerd in het Amerikaanse Journal of Clinical Nutrition, vonden onderzoekers
Dans une étude publiée plus tôt cette année dans l'American Journal of Clinical Nutrition, les chercheurs ont constatéIn een studie die eerder dit jaar gepubliceerd in het American Journal of Clinical Nutrition, vonden de onderzoekers dat degenen die iets meer dan 5 ounces van omega-3-rijke vis
Dans une étude publiée plus tôt cette année dans le American Journal of Clinical Nutrition, les chercheurs ont constatétotaal scores en de Clinical Global Impression of Improvement( CGI-I) scores.
des scores CGI-I Clinical Global Impression of Improvement.“goede” HDL cholesterol en verlaagde bloeddruk twee positieve als het gaat om een gezond hart-volgens een recente studie in het American Journal of Clinical Nutrition.
abaissé la pression artérielle- deux positifs en matière de santé cardiaque- selon un étude récente dans l'American Journal of Clinical Nutrition.ondersteund in een meta-analyse, een systematisch statistisch overzicht van de zeven klinische proeven op mensen in 2000 gepubliceerd in het Journal of Clinical Psychopharmacology, en opnieuw in een soortgelijke kritische beoordeling in 2001.
une étude statistique systématique de sept essais cliniques humains publié en 2000 dans le Journal of Clinical Psychopharmacology, et encore dans un examen critique similaire en 2001.van"goede" HDL cholesterol en verlaagde bloeddruk twee positieve als het gaat om een gezond hart-volgens een recente studie in het American Journal of Clinical Nutrition.
abaissé la pression artérielle- deux positifs pour la santé cardiaque- étude récente dans l'American Journal of Clinical Nutrition.niveaus van"goed" HDL-cholesterol en verlaagde bloeddruk- twee positieven als het gaat om de gezondheid van het hart- volgens een recente studie in het Amerikaanse Journal of Clinical Nutrition.
abaissé la pression artérielle- deux positifs en matière de santé cardiaque- selon un étude récente dans l'American Journal of Clinical Nutrition.Specifiek, de Klinische samenvatting moet een gedetailleerde feitelijke samenvatting van de klinische gegevens in de CTD te bieden, en de Clinical Overzicht moet een beknopte bespreking
Plus précisément, Résumé in de Europese Unie» en meer in het bijzonder in het gedetailleerde richtsnoer getiteld« Detailed guidance for the request of a clinical trial on a medicinal product for human use to the competent athorities,
en particulier dans la ligne directrice détaillée intitulée« Detailed guidance for the request of a clinical trial on a medicinal product for human use to the competent authorities,zoals bevestigd door het Structured Clinical Interview for DSM-IV Disorders,
DSM-IV des troubles schizo-affectifs, confirmés par l'entrevue clinique structurée pour les troubles DSM-IV,in de Europese Unie» en meer in het bijzonder in het gedetailleerde richtsnoer getiteld« Detailed guidance for the request of a clinical trial on a medicinal product for human use to the competent authorities,
en particulier dans la ligne directrice détaillée intitulée« Detailed guidance for the request of a clinical trial on a medicinal product for human use to the competent authorities,meer in het bijzonder in het gedetailleerde richtsnoer getiteld« Detailed guidance on the application format and documentation to be submitted in an application for an Ethics Committe opinion on the clinical trial on a medicinal product for human use»
en particulier dans la ligne directrice détaillée intitulée« Detailed guidance on the application format and documentation to be submitted in an application for an Ethics Committee opinion on the clinical trial on a medicinal product for human use»meer in het bijzonder in het gedetailleerde richtsnoer getiteld« Detailed guidance on the application format and documentation to be submitted in an application for an Ethics Committee opinion on the clinical trial on a medicinal product for human use»
en particulier dans la ligne directrice détaillée intitulée« Detailed guidance on the application format and documentation to be submitted in an application for an Ethics Committee opinion on the clinical trial on a medicinal product for human use»Auspep Clinical Peptides PTY Ltd.
Auspep Clinical Peptides PTY Ltd.En u heeft gepubliceerd in de Journal of Clinical Obstetrics.
Et vous avez publié dans 
