CLINIQUES - vertaling in Nederlands

• klinische
• klinieken
• klinische onderzoeken
• clinics
• klinisch
• kliniek

Voorbeelden van het gebruik van Cliniques in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

SuperRapid peuvent être utilisés dans les demandes cliniques et scientifiques.
SuperRapid stimulators kunnen worden gebruikt voor klinische en wetenschappelijke toepassingen.

Il n'a pas été observé d'ostéosarcomes dans les études cliniques.
In klinisch onderzoek zijn geen gevallen van osteosarcoom waargenomen.

étayées par des données cliniques et médico-économiques.
ondersteund door klinisch en gezondheidseconomisch bewijs.

La discrétion et la confidentialité sont essentielles lors des recherches cliniques.
Geheimhouding en strikte vertrouwelijkheid zijn bij clinical research van groot belang.

toxicologiques et cliniques.
toxicologische en klinische studies voor.

Aucun effet pertinent n'a été observé dans les études non cliniques.
In de niet-klinische studies zijn geen relevante effecten waargenomen.

Le NOPD et la DEA enquêtent sur les autres cliniques.
NOPD en DEA kijken bij de andere klinieken.

Population pédiatrique Les données cliniques sur l'innocuité et l'efficacité ont été recueillies pendant les 2 essais cliniques(études OCT-1 et CHOC).
Pediatrische patiënten Tijdens de 2 klinische onderzoeken(OCT-1 en CHOC) werden klinische gegevens over de veiligheid en werkzaamheid verzameld.

L'autre problème avec ces cliniques est que vous avez souvent d'aller au moins une fois par mois,
Het andere probleem met deze clinics is dat je vaak moet minstens een keer per maand gaan,

Les données issues de trois études cliniques contrôlées contre placebo effectuées chez 586 patients cancéreux anémiques n'ont pas montré d'effet négatif de l'époétine thêta sur la survie.
Gegevens uit drie placebogecontroleerde klinische onderzoeken uitgevoerd met epoëtine thèta bij 586 anemische kankerpatiënten, vertoonden geen negatief effect van epoëtine op de overleving.

En outre, il y a les nombreuses cliniques, les événements et les visites à des matches de competition, organisés d'une manière professionnelle par Progress Sports.
Voorts zijn er nog de vele clinics, evenementen en wedstrijdbezoeken die op een professionele manier georganiseerd worden door Progress Sports.

Dans les essais cliniques contrôlés avec la pioglitazone, les infections des voies respiratoires supérieures
In dubbel-blinde placebo-gecontroleerde klinische onderzoeken met pioglitazon traden vaak bovenste luchtweginfecties and hypesthesie op;

les meilleurs endroits pour les cliniques d'oxy sont les ponts ou[gloussement] bien sûr, n'importe où deux"cavités.
de beste plekken voor de Oxycontin Kliniek bij Bridges zijn, of natuurlijk op elke plek waar twee" Hollers.

Trispiration organise des cliniques, des ateliers, des formations dans les domaines de la natation,
Trispiration organiseert clinics, workshops, trainingen op het gebied van zwemmen,

Utilisez notre moteur de recherche de cliniques, pour trouver un centre d'implantation près de chez vous.
Gebruik de zoekfunctie om een kliniek bij u in de buurt te vinden.

Récemment, les cliniques au cours des exacerbations saisonnières peuvent être effectuées vaccination préventive,
Onlangs, kunnen de clinics tijdens seizoensgebonden exacerbaties worden uitgevoerd preventieve vaccinatie, wat verder nodig

Les réclamations de certaines des cliniques concernant ce que leurs shampooings peuvent faire part beaucoup pour être désirées,
De eisen van sommige van de kliniek waaraangaande hun shampoo's doen kunnen dat verlofen veel gewenst zijn

Bien qu'il existe des cliniques gratuites, vous ne serez pas obtenir les meilleurs soins.
Hoewel er gratis clinics, je zal niet de beste zorg te krijgen.

de lits cliniques, fauteuils roulants, les extracteurs de mucosités.
zuurstofconcentratoren kliniek bedden, rolstoelen, slijm afzuiging.

à organiser des événements(sportifs), des cliniques et des ateliers.
organiseren van(sport)evenementen, clinics en workshops.