COLT - vertaling in Frans

Voorbeelden van het gebruik van Colt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Stijl/onderwerp:

Dit gloednieuwe Breitling horloge uit de Colt Oceane reeks wordt geleverd met een zilveren Quarter Arabische wijzerplaat,

Cette nouvelle marque Breitling de la gamme Colt Oceane est livré avec un cadran argenté quartier arabe,

Colt M4A1 wordt gezien met Gray Fox Command Group eenheid onder zijn zwarte missie in Thailand tot Myanmar jungle.

Colt M4A1 est vu avec l'unité du groupe gris Fox Command sous sa mission noire en Thaïlande jusqu'à la jungle du Myanmar.

ze kiezen om samen met hem minder Arizona Colt, een geduchte premiejager.

ils choisissent de se joindre à lui moins Arizona Colt, un chasseur de prime redoutable.

Mitsubishi Colt, Lancer, Mirage, Cordia,….

wordt Ook verkocht onder de naam Mitsubishi Colt en Lancer Fiore.

est Également vendu sous le nom de Mitsubishi Colt et Lancer Fiore.

Een colt of een Smith Wesson… en een flinke som voor je munitie.

Colt, Smith et Wesson… Elle te donnera aussi un joli paquet de munitions.

Ik heb een simpele zes-schot Colt maar ik ben snel

Moi, j'ai un simple six-shot Colt, mais je suis rapide

Colt De klanten van Goodwork hebben een snelle en betrouwbare verbinding nodig met het internet,

Nos partenaires Colt Les clients Goodwork ont besoin d'être connectés de façon rapide

Luitenant, we vonden een duimafdruk op een schuif in de .380 colt.

Lieutenant, nous avons trouvé une empreinte de pouce sur le côté de ce Colt .380.

U kunt nog steeds Colt dat er verdriet

Vous pouvez toujours COLT qu'il ya la tristesse

Pa, zeg eens dat Colt eerder moet opstaan

Papa, tu peux dire à Colt que s'il veut une douche chaude,

Remington, Colt, een Root, Smith-Wesson, nog 'n Colt, Joslyn, nog 'n Remington.

Un Remington, un Colt, un Root, un Smith-Wesson, un autre Colt, un Joslyn, un autre Remington.

Dit is 'n single action Colt 45 die maken ze al sinds 1873.

Celui-ci? C'est un Colt 45 simple action. Ce revolver est fabriqué depuis 1873.

Commerciële en financiële groei zijn voor Colt Technology Services niet de enige zaken die er toe doen.

Pour autant, la croissance commerciale et financiÃ ̈re ne constitue pas la seule préoccupation de Colt Technology Services.

Ik ontdekte dat Colt vier legerrevolvers maakte die bestemd waren voor u… Mr Charles Bassett,

Quatre revolvers longs auraient été façonnés par Colt et vous auraient été remis,

In die schoenenfabriek in South Braintree was een Colt .32 gestolen.

Lors du hold-up à l'usine de chaussures de South Braintree, les balles ont été tirées par un Colt 32.

Die. In alledrie de zaken zijn de hulzen van een.45, waarschijnlijk Colt Classic.

Dans les trois cas, on a utilisé un 45 mm, sûrement un Colt Classic.

dienst las de brigadier het opsporingbericht voor. Parelmoeren heften op een automatische Colt.

le sergent a lu un avis de recherche, pour un Colt automatique à poignée nacrée.

die snel de ringnaam Colt Cabana adopteerde, ontmoette.

mieux connu sous le nom de Colt Cabana.

Une corde, un Colt, waarvoor hij Michèle Mercier uitkoos aan zijn zijde.

pour Une corde, un colt, western français qu'il réalise et interprète.